Японский язык. Уроки японского языка онлайн
Приступая к изучению уроков японского языка (нихонго) представленных в этом разделе, Вы должны уметь читать японские тексты написанные с использованием японской азбуки (годзюон): катакана (katakana) и хирагана (hiragana).
Если Вы ещё не изучили их - советую Вам начать изучение японского языка именно с этого.
В противном случае Вам будет очень тяжело воспринимать изложение материала в представленных уроках японского, особенно в основных уроках.
Онлайн Японский язык
14 янв 2007
Онлайн японский язык. Урок 7 (1) - Грамматика
Быстрая навигация -
第 7 課
Часть 1 - Грамматика
В этом разделе 7-го урока рассматривается:
|
I
| Сущ (инструмент/средство) で Глаг |
Частица で обозначает метод или средство, при помощи которого осуществляется действие.
はしで 食べます。 Я ем палочками.
日本語で レポートを 書きます。 Я пишу доклад на японском языке.
II
| "Слово/Предл" は ~語で なんですか。 |
Эта модель используется для того, чтобы спросить, как будет то или иное слово или предложение на другом языке.
「ありがとう」は 英語で 何ですか。
... [ Thank you ] です。
Как по-английски "Аригатоу"?
...Это - "Thank you".
[ Thank you ] は 日本語で 何ですか。
...「ありがとう」です。
Как по-японски "Thank you"?
...Это - "Аригатоу".
III
| Сущ (человек) に あげます, и т.д. |
Такие глаголы, как あげます、かします、おしえます、 и т.д. требуют указания на лицо, которому дают, одалживают, преподают.
Это лицо обозначается частицей に
山田さんは 木村さんに 花を あげました。 Г-н Ямада подарил цветы г-же Кимура.
イーさんに 本を 貸しました。 Я одолжил книгу г-же Ли.
太郎君に 英語を 教えます。 Я преподаю Таро английский язык.
ПРИМЕЧАНИЕ
Такими глаголами, как おくります、でんわをかけます, и т.д., вместо существительных, означающих людей, могут быть использованы названия мест.
В этом случае вместо частицы に иногда используется частица へ
会社に 電話を かけます。 Я позвоню на фирму.
IV
| Сущ (человек) に もらいます, и т.д. |
Такие глаголы, как もらいます、かります и ならいます описывают действия со стороны получателя.
Лицо, от которого принимается действие, обозначается частицей に
木村さんは 山田さんに 花を もらいました。 Г-жа Кимура получила цветы от г-на Ямады.
カリナさんに CD を 借りました。 Я взял на время компакт-диск у Карины.
ワンーさんに 中国語を 習います。 Я учусь китайскому языку у г-на Вана.
В этой модели предложения вместо に иногда используется から. Если что-либо получают от организации, например, учебного заведения или компании, то употребляется только から
木村さんは 山田さんから 花を もらいました。 Г-жа Кимура получила цветы от г-на Ямады.
銀行から お金を 借りました。 Я одолжил деньги у банка.
V
| もう ГЛАГ ました |
もう значает "уже", употребляется в сочетании Глаг ました. Таким образом, Глаг ました означает, что действие уже завершилось.
Ответом на вопрос もう Глаг ましたか является はい 、もう ГЛАГ ました или いいえ、まだです。
もう 荷物を 送りましたか。 Вы уже отослали багаж?
…はい、 [ もう ] 送りました。 ...Да [уже] отослал.
…いいえ、まだです。 ...Ещё нет.
При отрицательном ответе на подобный вопрос не следует употреблять Глаг ませんでした, так как это будет скорее означать, что действия вообще не предпринимались, нежели что они пока не завершены.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
|
а не будет ли ошибка в заглавии 4 пункта, там окончания вместо ます надо бы на した заменить? |
|
|



