Поурочное обобщение грамматики японского языка

На этой странице приводится поурочное обобщение грамматических форм, которые встречаются в уроках японского языка первой части учебника.

Необходимая справочная информация сгруппирована в таблицах с сылками на те уроки, в которых встречаются данные грамматические формы...

Как пример, падеж направления - Э:

7.	[へ]	1) Я еду с другом в Киото.	(Урок 5)
		2) Я поеду во Францию изучать кулинарию.	(Урок 13)
		3) На том светофоре поверните направо.	(Урок 14)

Примеры предложений, приведённые в таблицах, встречаются в диалогах предназначенные для перевода на японский язык.

Общие особенности японского языка

1.
Части речи
В японском языке имеются знаменательные слова и незнаменательные.
К знаменательным словам относятся:
　- существительные,
　- глаголы и связки,
　- прилагательные (предикативные и полупредикативные),
　- местоимения,
　- числительные,
　- наречия

Все знаменательные слова имеют грамматические формы, определяемые функцией слова в предложении.

К незнаменательным, или служебным, словам относятся:
　- междометия
　- послелоги
　- союзы
　- частицы
　- связки

Кроме того, общую массу знаменательных слов можно разделить на две большие группы:
　- Неизменяемые (тайген), когда все грамматические формы образуются без изменения самого слова только с использованием служебных слов, и
　- Изменяемые (ёгэн), грамматические формы которых образуются путем наращивания на основу различных суффиксов.

Неизменяемые слова (тайгэны) – это существительные, местоимения, числительные, а изменяемые (ёгэны) – глаголы и прилагательные.

Два тайгена, не являющиеся однородными членами и находящиеся между собой в грамматической связи, соединяются падежным показателем -no. Два и более ёгэна соединяются посредством соединительной формы.


В японском языке имеется только два грамматических времени:
　- настояще-будущее и
　- прошедшее

У существительных отсутствуют грамматические категории числа, лица, рода.


Грамматические формы японского языка лишь частично совпадают с соответствующими формами русского и английского языков. Большей частью они не имеют прямых параллелей в русском языке.

Средствами выражения всех грамматических значения изменяемых частей речи являются суффиксы, присоединяющиеся к определенным формам прилагательных и глаголов. Грамматические формы тайгенов образуются с помощью служебных слов. Кроме того, отношения между словами могут выражаться и их положением относительно друг друга в предложении.


2.
Порядок слов
　- cказуемое всегда находится в конце предложения после подлежащего, дополнений и обстоятельств, составное именное сказуемое образуется с помощью связки desu, стоящей на втором месте (gakusei desu);
　- подлежащее, тема, обычно стоит в начале предложения; подлежащее не всегда совпадает с темой;
　- зависимый член всегда предшествует господствующему: так определение всегда стоит перед определяемым, и между ними не может находиться другой член предложения (кроме другого определения);
　- место дополнения и обстоятельств относительно друг друга зависит от логического акцента.


3.
Сказуемое
В японском языке существует три типа сказуемых: выраженные существительным, глаголом прилагательным. Сказуемое изменяется в соответствии с формами

- утвердительной или отрицательной,
- настоящего-будущего или прошедшего времени.

Прилагательные подразделяются по типу изменения на два вида:
- предикативные い-прилагательныеи
- полупредикативные な-прилагательные.
Слова японского языка не изменяются по лицам, родам и числам.