Японские тексты для чтения
Данные тексты на японском языке являются дополнительным материалом, позволяющий закрепить навыки восприятия японской азбуки (годзюон): катаканы (katakana), хираганы (hiragana) и иероглифов (кндзи - kanji).
Степень сложности японских текстов разная - от начального, до продвинутого.
Ко многим представленным в данном разделе японским текстам имеется аудио сопровождение, позволяющее нарабатывать аудирование: восприятие японской речи на слух и технику речи.
Онлайн Японский язык: Японские тексты для чтения
21 фев 2012
Cut-Tongue Sparrow - Часть 3
Cut-Tongue Sparrow
山の中を歩きながら、「舌切り雀のお宿はどこだ、ちゅんちゅんちゅん。」と探し回りました。ずいぶん長い間、そうやって探していると、どこからか、
「舌切り雀のお宿は、ここだ。ちゅんちゅんちゅん。」と聞こえてきました。おじいさんが、その声のするほうに行ってみると、そこにはかわいらしい雀のおうちがありました。家の前ではあの舌を切られた雀がおじいさんを待っていました。
18 окт 2011
Cut-Tongue Sparrow - Часть 2
Cut-Tongue Sparrow
Часть 2
雀は、「いたい、いたい」となきながら、どこかへ飛んでいってしまいました。
帰ってきたおじいさんは、雀を探しましたが、家にはいません。「おばあさん、雀はどこへいったかな？」と聞くと、おばあさんは、昼間のことを話しました。「わたしの大事なのりをすっかりなめてしまったものだから、舌を切っておいだしましたよ。」
7 окт 2011
Cut-Tongue Sparrow - Часть 1
Cut-Tongue Sparrow
Часть 1
むかし、むかしあるところにおじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは、とてもこころの優しい人でしたが、おばあさんはたいそういじわるな人でした。
4 июл 2011
Расскажите о вашем распорядке дня
К тексту прилагается аудио файл
ー すみません、あなたの 一日を おしえて 下さい。
ー ぼくですか。ええと、７時に おきます。
７時半に あさごはんを たべます。
ー たいてい 何を たべますか。
ー 毎あさ みそしると ごはんを たべます。
おちゃか コーヒーを のみます。
ー それから 何を しますか。
ー かいしゃへ いきます。
1 июл 2011
В сутках - 24 часа
К тексту прилагается аудио файл
一日は２４じかんです。
ごぜんとごごがあります。
ひる１２じまではごぜんです。
ひる１２時からよる１２時まではごごです。
一時間は６０ぷんです。
たとえば、２時から３時まではつぎのとおりです。
