Японские тексты для чтения
Данные тексты на японском языке являются дополнительным материалом, позволяющий закрепить навыки восприятия японской азбуки (годзюон): катаканы (katakana), хираганы (hiragana) и иероглифов (кндзи - kanji).
Степень сложности японских текстов разная - от начального, до продвинутого.
Ко многим представленным в данном разделе японским текстам имеется аудио сопровождение, позволяющее нарабатывать аудирование: восприятие японской речи на слух и технику речи.
Онлайн Японский язык: Японские тексты для чтения
30 июн 2011
Юки но Моногатари (Yuki no Monogatari). Часть 19
鬼の敗北
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
鬼は、娘を攫うと、山の方へ向かって歩き出しました。若殿たちは厩に行き、馬に鞍を置いて乗り、鬼を追いかけていきました。
町を抜けると、鬼はくんくんと臭いを嗅ぎました。「なんでこんなに狐臭いんだ」
19 дек 2010
Юки но Моногатари (Yuki no Monogatari). Часть 18
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
間もなく、若殿とゆきの結婚式の日 になりました。いろいろな殿様たちが、結婚式を出席するためにその大きな町に来ました。そして狐も、人間の姿に化けた後で来ました。しかし、隣の国の大名は来ませんでした。
30 янв 2010
Юки но Моногатари (Yuki no Monogatari). Часть 17
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
一方、岩室の入り口の前で、忍者の長は家来と待っていました。
家来たちは周りを戦々恐々と見渡していました。その内の一人は「ここは嫌な場所だ。この近くに鬼がいつも攻めてくるそうだね。山に行いってその原因を調べればいいのに、どうして山に行くことを禁止してるのかな」と言いました。
19 мая 2009
Юки но Моногатари (Yuki no Monogatari). Часть 16
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
次 の日 、大名 は忍者 の長 と家来 と一緒 に山 へ向 かって馬 を走 らせていました。間 もなく岩屋 の入口 に着 きました。
12 мая 2009
Юки но Моногатари (Yuki no Monogatari). Часть 15
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
結婚までの計画を立て始めました。日取りを決めて、殿様に招待状を送りました。
隣の国の大名にも招待状を出しました。しかし、大名は招待状が気に入りません。
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
一方、家老は若殿を腕飾りを見つけた場所に案内しました。若殿は「犬に匂いを嗅がせなさい」と言いました。
犬は絹の布地を嗅がせられて、吠え始め、道に沿って走り始めました。
23 мар 2009
Юки но Моногатари (Yuki no Monogatari). Часть 13
К тексту прилагается Аудио сопровождение.
一方、ゆきは目覚めました。「腕飾りがないから、狐は来なかったんだろう」と思いました。「腕飾りが切れた時に、狐の毛が少し着物にくっ付いたかも知れない。もし狐の毛が一本だけでも見つけられるなら、狐を呼ぶことが出来るかもしれない」
