例:

A: あしたから　アメリカ　出張だね。荷物は？

わあ、たくさん、薬を　持って　行くね。

いつ　飲むの？

Ｂ： この　赤い　薬は、疲れた　とき。

この　白いのは、頭が　痛い　とき。

Правильный ответ для примера: 1 b; 2a

Ａ： 眼鏡も　たくさん　あるね。

黒いの、小さいの、大きいの。どんな　とき、かけるの？

Ｂ： この　黒い　眼鏡は、飛行機て　寝る　とき。

それから、この　小さいは　パソコンを　使う　とき。

Ａ： ふーん。この　大きいのは？

Ｂ： それは　町を　歩くとき。どう？すてきでしょう？

Ａ： うん？　うん。




Ａ： それは？ 帽子？

Ｂ： そう。帽子も　要る　でしょう？

Ａ： うん。この　小さいのは　いつ　かぶるの？

Ｂ： 雨の　とき。軽いから、便利よ。

Ａ： その　白い　のは？ 大きいね。

Ｂ： これは　パーティーの　とき。きれいでしょう？

Ａ： うん？うん。この　青いのは？

Ｂ： それは、……ニューヨークで　野球を　見に　行くから。

Ａ： え？野球？この　旅行、出張だよ。

Текст примера

例:

マザーテレサは　１９１０年に　ヨーロッパの　古い　町、スコピエで　生まれまし た。子どもの　とき、両親と　いっしょに　よく　教会へ　行きました。

Правильный ответ для примера: a

テレサは　15歳ぐらいのとき、教会の　人から　インドに　ついて　いろいろ　聞きました。そして、インドへ　行きたいと　思いました。インドへ　行って、病気の　人や　お金が　ない　人の　役に　立ちたいと　思いました。そして　1928 年、18歳の　とき、インドへ　行きました。

1931年から　1948年まて　インドの　学校で　教えました。1948年に　教師を　やめて、それから、病気の　人や　両親が　いない　子どもの　うちを　作りました。

1979年 12月、69歳の　とき、テレサは　ノーベル賞を　もらいました。

マザーテレサは　3回　日本へ　来た　ことが　あります。71歳と　72歳と　74歳の　ときです。２回目に　日本へ　来た　と き、長崎へ　行って、お祈りを　しました。1997年に　亡くなりました。87歳でした。

Текст примера

例:

Ａ： 馬ですね。どうやって　乗りますか。

Ｂ： ここに　座って、左の　耳を　持つと、 動きます。

Ａ： 全然動きません。

Ｂ： それは　右の　耳ですよ。左の　耳を 持って　ください。

Ａ： うわ。おもしろい！

Правильный ответ для примера: b

Ａ： すみません。トイレの　電気の　スイッチは　どこですか。

Ｂ： スイッチ？ありません。中に　入ると、明るく　なります。

Ａ： あ、そうですか。

Ａ： あのう、コーヒーを　買いたい　とき、どうしますか。

Ｂ： まず　ここに　お金を　入れます。砂糖を　入れますか。

Ａ： ええ、甘いのが　いいです。ミルクも　入れたいです。

Ｂ： じゃ、この「砂糖」と　「ミルク」 の　ボタンを　押して、 それから、コーヒーの　ボタンを　押すと、ほら。

Ａ： あ、出ました。ありがとう　ございました。

Ａ： これ、何ですか。

Ｂ： ソージ君です。

Ａ： ソージ君？

Ｂ： 掃除する　機械です。

Ａ： 使い　方は　簡単ですか。

Ｂ： はい、とても　簡単ですよ。頭に　ちょっと 触ると、掃除を　始めます。

Ａ： 時間は？

Ｂ： １回触ると、３０分　働きます。

Ａ： うわ、便利。欲しいな。

例:

Ａ： すみません。レストラン「マミー」は　どこですか。

Ｂ： 「マミー」ですか。あそこに　信号 が　ありますね。

あの　信号を　右へ　 曲がって、 ５０メートルぐらい　行くと、左に　ありますよ。

Ａ： どうも　ありがとう　ございました。

Правильный ответ для примера: a

Ａ： ちょっと　すみません。この　近くに　有名な 歯医者が　ありますね。

Ｂ： 有名な　歯医者？

Ａ： ええ。ごとぶぎデンター……。

Ｂ： あー、「ことぶき　デンタル」ね。「ことぶき　デンタル」は、この　道を まっすぐ　行って、２つ　目の　角を　左へ 曲がって　ください。

Ａ： ２つ　目を　左ですね。

Ｂ： ええ。左へ　曲がって　少し　行くと、 古い　橋が　あります。

Ａ： ええ。

Ｂ： その　橋を　渡ると、右に　小さい　スーパーが あります。その　前です。

Ａ： スーパーの　前ですね。どうも　ありがとう　ございました。




Ａ： あのう、やまと　美術館へ　行きたいです。

行き　方を　教えて　ください。

Ｂ： えーと、ここから　２５番の　バスに　乗って、 ３つ目で　降りて　ください。

Ａ： ３つ目ですね。

Ｂ： バスを　降りると、前に　大きい　公園が　あります。

その　中に　美術館が　あります。おもしろい　デザインの建物ですから、すぐ　わかります。

Ａ： わかりました。どうも。