Японский язык. Уроки японского языка онлайн
Приступая к изучению уроков японского языка (нихонго) представленных в этом разделе, Вы должны уметь читать японские тексты написанные с использованием японской азбуки (годзюон): катакана (katakana) и хирагана (hiragana).
Если Вы ещё не изучили их - советую Вам начать изучение японского языка именно с этого.
В противном случае Вам будет очень тяжело воспринимать изложение материала в представленных уроках японского, особенно в основных уроках.
Раздел | Название темы | Ответов |
---|
Онлайн Японский язык
Онлайн японский язык. Урок 22 (4) - Модели предложений и примеры
|
Автор: Vadim | Все новости от 19 сен 2012 | |
第 22 課 - урок 22
Открыть полное содержание 22 урока по японскому языкуОбсудить данный раздел или задать свои вопросы на форуме
В третьей части 22-го урока японского языка, в разделе "Модели предложений и примеры" рассматриваются:
- Модели предложений
- Примеры использования грамматических структур
Модель предложения
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Прослушайте аудио сопровождение представленному ниже тексту.
Повторите текст вслух.
- На японском языке
- На русском языке
- これは ミラーさんが 作った ケーキです。
- あそこに いる 人は ミラーさんです。
- きのう 習った ことばを 忘れました。
- 買い物に 行く 時間が ありません。
- Это пирог, который испёк г-н Миллер.
- Человек, который там находится, это г-н Миллер.
- Я забыл слова, которые выучил вчера.
- У меня нет времени ходить за покупками.
Примеры использования грамматических структур
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Прослушайте аудио сопровождение представленному ниже тексту.
Повторите текст вслух.
- На японском языке
- На русском языке
これは 万里の長城で 撮った 写真です。
…そうですか。すごいですね。
カリナさんが かいた 絵は どれですか。
…あれです。あの 海の 絵です。
あの 着物を 着て いる 人は だれですか。
…木村さんです。
山田さん、奥さんに 初めて 会った 所は どこですか。
…大阪城です。
木村さんと 行った コンサートは どうでしたか。
…とても よかったです。
どう しましたか。 …きのう 買った 傘を なくしました。 どんな うちが 欲しいですか。 …広い 庭が ある うちが 欲しいです。 今晩 飲みに 行きませんか。 …すみません。今晩は ちょっと 友達に 会う 約束が あります。
Это фотография, которую я снял на Великой китайской стене.
...Правда? Здорово.
Которая из картин та, что написала Карина?
...Вон та. Морская картина.
Кто та женщина в кимоно?
...Это г-жа Кимура.
Г-н Ямада, где вы впервые встретились со своей женой?
...В Осакском Замке.
Как вам понравился концерт, на который вы ходили с г-жой Кимура?
...Очень хороший.
Что случилось?
...Я потерял зонтик, который купил вчера.
Какой дом вы хотите?
...Я хочу дом, в котором есть большой сад.
Сегодня вечером вы не пойдёте выпить?
...Извините. Я дал обещание сегодня вечером встретиться с другом.
Здесь имеются файлы, которые ваша группа может скачать:
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Задав свой вопрос на форуме вы можете получить ответ намного быстрее
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.