Японский язык. Уроки японского языка онлайн
Приступая к изучению уроков японского языка (нихонго) представленных в этом разделе, Вы должны уметь читать японские тексты написанные с использованием японской азбуки (годзюон): катакана (katakana) и хирагана (hiragana).
Если Вы ещё не изучили их - советую Вам начать изучение японского языка именно с этого.
В противном случае Вам будет очень тяжело воспринимать изложение материала в представленных уроках японского, особенно в основных уроках.
Раздел | Название темы | Ответов |
---|
Онлайн Японский язык
11 апр 2009
Онлайн японский язык. Урок 19 (5) - Диалог на японском языке
|
Автор: Vadim | Все новости от 11 апр 2009 | |
第 19 課 - урок 19
Открыть полное содержание 19 урока по японскому языку第 19 課
Обсудить данный раздел или задать свои вопросы на форуме
В данной части 19-го урока японского языка онлайн, в разделе "Диалог", рассматривается:
- Диалог
- ダイエットは あしたから します - Сяду на диету с завтрашнего дня.
- Видео ролик к диалогу
1
会話 - Диалог
会話 - Диалог
Прослушать аудио сопровождение:
ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Видео ролик к диалогу:
ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Для более полного закрепления, Вам необходимо:
- Отработать чтение данного диалога до беглого состояния
- Выучить данный диалог наизусть и проговорить без запинки несколько раз
- Используя русский вариант диалога перевести его на японский язык
- На японском языке
- На русском языке
ダイエットは あしたから します
皆: | 乾杯。 |
-------------------------------------------- | |
松本良子: | マリアさん、あまり 食べませんね。 |
マリア: | ええ。実は きのうから ダイエットを しています。 |
松本良子: | そうですか。 わたしも 何回も ダイエットを したことが あります。 |
マリア: | どんな タイエットですか。 |
松本良子: | 毎日 りんごだけ 食べたリ、水を たくさん 飲んだり しました。 |
松本部長: | しかし、無理な ダイエットは 体に よくないですよ。 |
マリア: | そうですね。 |
松本良子: | マリアさん、この ケーキ、おいしいですよ。 |
マリア: | そうですか。 …ダイエットは また あしたから します。 |
Сяду на диету с завтрашнего дня.
Все: | Пьем до дна! |
-------------------------------------------- | |
Мацумото Ёсико: | Что-то вы почти совсем не едите, Мария. |
Мария: | Да. На самом деле у меня со вчерашнего дня диета. |
Мацумото Ёсико: | Вот оно что. Я тоже столько раз садилась на диете. |
Мария: | И на какую же диету? |
Мацумото Ёсико: | Каждый день ела только яблоки, пила много воды. |
Г-н Мацумото: | Однако, излишняя диета вредна для организма. |
Мария: | Да уж. |
Мацумото Ёсико: | Мария, эти пирожные такие вкусные! |
Мария: | На самом деле? ...Начну диету снова с завтрашнего дня. |
Здесь имеются файлы, которые ваша группа может скачать:
Другие новости по теме:
- Онлайн японский язык. Урок 19 (13) - Справочная информация
- Онлайн японский язык. Урок 19 (7) - Грамматический практикум по японскому я ...
- Онлайн японский язык. Урок 19 (6) - Грамматические структуры японского язык ...
- Онлайн японский язык. Урок 19 (2) - Словарь японского языка
- Онлайн японский язык. Урок 19 (1) - Грамматика японского языка
Уважаемый посетитель, Вы не авторизовались на сайте.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Задав свой вопрос на форуме вы можете получить ответ намного быстрее
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.