Карточка иероглифа 割 - "katsu", "делить, разделять"; 3-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 割

Ключ - 18 - 刀(刂)

"меч"

Количество черт - 12
Доп. черт - 10

Он-ёми

カツ

katsu

пропорция, доля (в сочетаниях)

Кун-ёми

割る	わる	waru	1) делить, разделять (неперех. глагол) 2) ломать, разбивать, раскалывать
割り	わり	wari	1) расчет, соотношение 2) десять процентов 3) распределение, назначение
割れる	われる	wareru	ломаться, разбиваться, трескаться (неперех. глагол)
割れ	われ	ware	обломок, осколок
割く	さく	saku	1) рвать, разрывать 2) колоть, раскалывать; разрубать (чаще - 裂く) 3) уделять; урывать [у себя]

Коментарии

わり - счетное слово для чисел

1 2 3

1	割引	わりびき
	скидка, снижение

2	割	わり
	пропорция, отношение; счетное слово для чисел; уровень; доход; 10; десять

3	一割	いちわり
	10%; десять процентов

4	割に	わりに
	сравнительно

5	割る	わる
	делить, раскалываться

6	割り算	わりざん
	деление

7	割り切る	わりきる
	давать ясное решение

8	割り込む	わりこむ
	вторгаться, вмешиваться; протискиваться (неперех. гл)

9	割合	わりあい
	пропорция, коэффициент, соотношение, отношение

10	割合に	わりあいに
	относительно, немного

11	学割	がくわり
	студенческая скидка

12	役割	やくわり
	часть; роль; обязанность

13	水割り	みずわり
	виски с водой

14	割れる	われる
	ломаться (неперех. гл)

15	割れ目	われめ
	трещина, расщелина

16	ひび割れ	ひぼわれ
	трещина, расщелина

17	仲間割れ	なかまわれ
	размолвка друзей

18	分割する	ぶんかつする
	делить, разделять

19	割く	さく
	откладывать; разрывать, раскалывать

20	時間を割く	じかんをさく
	проводить время

1 2 3