Японские Иероглифы
Результат поиска иероглифа на сайте
Ниже представлена персональная карточка с японским иероглифом.
Вы можете открыть/скрыть порядок начертания иероглифа и дополнительные словосочетания, в которых это иероглиф встречается (из тех данных, которые имеются в базе данных на сайте)
Поиск японских иероглифов
 |
| Иероглиф: 引 |
| Ключ - 57 - 弓 |
"лук" |
Количество черт - 4
Доп. черт - 1 |
| Уровень JLPT - 2 |
|
 |
Открыть порядок начертания иероглифаЗакрыть порядок начертания иероглифа
|
| Он-ёми |
|
|
| Кун-ёми |
| 引く |
ひく |
hiku |
1) тянуть, тащить, волочить
2) вести ( за руку и т.п. )
3) привлекать ( чаще - 惹く)
4) проводить ( воду, телефон, и т.п. )
5) вычитать
6) цитировать; приводить ( пример )
7) отступать
8) спадать ( о жаре, прибывшей воде, опухоли )
9) удаляться; уходить ( с работы; в отставку; иначе - 退く)
|
| 引き |
ひき |
hiki |
1) скидка
2) поддержка, протекция
|
| 引いて |
ひいて |
hiite |
вслед за этим, в дальнейшем
|
| 引ける |
ひける |
hikeru |
1) закрываться (об учереждении); заканчиваться (о занятиях)
2) уступать (в цене)
|
| 引け |
ひけ |
hike |
время ухода [с работы]; закрытие; окончание занятий;
|
| 引けらかす |
ひけらかす |
hikerakasu |
выставлять на показ, кичиться
|
| 引ったくる |
ひったくる |
hittakuru |
вырывать, выхватывать
|
|
| Закрыть дополнительные словосочетанияОткрыть дополнительные словосочетания |
1
|
|
|
いんけん |
прием, свидание, встреча |
| |
2
|
|
|
じびき |
словарь |
| |
3
|
|
|
ひく |
тащить, тянуть; простудиться |
| |
4
|
|
|
わりびき |
скидка, снижение |
| |
5
|
|
|
ひきだし |
снятие денег (со счета в банке) |
| |
6
|
|
|
ひっこし |
переезд (на другую квартиру, на новое местожительство) |
| |
7
|
|
|
ひきわけ |
ничья |
| |
8
|
|
|
いんたいする |
уходить в отставку, на пенсию |
| |
9
|
|
|
ごういんな |
властный, повелительный; насильственный |
| |
10
|
|
|
こういん |
арест |
| |
11
|
|
|
とりひき |
сделка |
| |
12
|
|
|
とりひき |
сделка |
| |
13
|
|
|
いんようする |
цитировать, ссылаться (in'yo:suru) |
| |
14
|
|
|
ひっこす |
переезжать на другую квартиру |
| |
15
|
|
|
ひきのばす |
вытягивать; увеличивать |
| |
16
|
|
|
ひっこめる |
положить что-л. назад |
| |
17
|
|
|
さしひき |
баланс счета (эконом.) |
| |
18
|
|
|
うちわりびき |
банковская учетная ставка; банковский способ подсчета скидки |
| |
19
|
|
|
わりびく |
делать скидку |
| |
20
|
|
|
きゅういん |
всасывание, впитывание, присасывание |
| |
21
|
|
|
しょうとりひき |
коммерческая, деловая сделка |
| |
22
|
|
|
まごびき |
цитата из вторых рук |
| |
23
|
|
|
さしひく |
вычесть |
| |
24
|
|
|
ひきあげる |
отступать, отходить; подтягивать, поднимать |
| |
25
|
|
|
ひきさがる |
отступать |
| |
26
|
|
|
ひきさげる |
стаскивать вниз; понизить |
| |
27
|
|
|
ひきおろす |
стаскивать; спускать |
| |
28
|
|
|
ひきのばす |
растягивать; отсрочивать |
| |
29
|
|
|
ひきね |
сниженная цена |
| |
30
|
|
|
ひきだす |
вытаскивать; вынимать |
| |
31
|
|
|
ひきさる |
удалиться; вычесть |
| |
32
|
|
|
ひきうける |
принять, взять на себя; гарантировать, поручиться |
| |
33
|
|
|
しょういん |
одобрение, согласие |
| |
34
|
|
|
ぼうびき |
вычеркивание; аннулирование |
| |
35
|
|
|
ふくびき |
лотерея |
| |
36
|
|
|
ぜいびき |
исключение налога из суммы; без налога |
| |
37
|
|
|
ほそびき |
шпагат, бечевка |
| |
38
|
|
|
おきびき |
похищение багажа |
| |
39
|
|
|
かくびき |
расположение по количеству строк (иероглифов) |
| |
40
|
|
|
ずめんを引く |
рисовать чертеж |
| |
41
|
|
|
ともびき |
хороший день для дел и судов |
| |
42
|
|
|
ながびく |
долго длиться, затягиваться |
| |
43
|
|
|
さくいん |
указатель |
| |
44
|
|
|
すびき |
выведение птенцов |
| |
45
|
|
|
ばんゆういんりょく |
всемирное тяготение |
| |
46
|
|
|
ねびき |
скидка |
| |
47
|
♬
|
|
おひきだしですか |
Вы хотите снять деньги со счёта? |
| |
48
|
|
|
ひきこす |
переезжать |
| |
49
|
|
|
ひきこす |
переезжать |
| |
50
|
|
|
ひっこしします |
переезжать (3-е спряжение) |
| |
51
|
|
|
わりびき |
скидка |
| |
52
|
|
|
わりびき |
скидка |
| |
53
|
|
|
わりびき |
скидка |
| |
54
|
|
|
いんしょう |
ссылка; цитата |
| |
55
|
|
|
いんよう |
цитирование; ссылка (in'yo:) |
| |
56
|
|
|
ひっこし |
переезд (куда-л.) |
| |
57
|
|
|
ひきこみせん |
подъездной путь, тупик, ветка |
| |
58
|
|
|
あいびき |
свидание |
| |
59
|
|
|
あいびき |
свидание |
| |
60
|
|
|
あいびき |
свидание |
| |
|
|
