СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ
Если вы нашли ошибку на сайте:
- выделите текст с ошибкой
- нажмите Ctrl + Enter
- напишите комментарий
Поиск Иероглифов
Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730
Можно вывести несколько последних кандзи или слов
НАШИ ПАРТНЁРЫ
"Найди пару" - тест-игра
Наши партнёры
Случайный иероглиф
Загрузка модуля
Случайный иероглиф...
Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку "Обновить сейчас"
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ
Tекущее время
ИНФОРМАЦИЯ
ПОЛЕЗНОЕ
Клавиатура Онлайн
Рассылка новостей:
Популярное
НАШИ ПАРТНЁРЫ
Основные разделы Уроков японского языка
Сортировка уроков по тегам:
Отправить страницу на принтер
|
| Уровень JLPT - 2 |
| Иероглиф: 腰 |
| Ключ - 130 - ⺼ (肉) |
"мясо" |
Количество черт - 13
Доп. черт - 9 |
|
|
|
|
Скрыть Оны и Куны 腰
|
|
Он-ёми
|
|
|
|
Кун-ёми
|
| 腰 |
こし |
koshi |
поясница, талия, бедра; плинтус, панель; подножие горы; третья строка в танка
|
| 腰かける |
こしかける |
koshikakeru |
садиться
|
| 腰くだけ |
こしくだけ |
koshikudake |
обессилеть; сломаться (спорт)
|
| 腰だめ |
こしだめ |
koshidame |
примерная оценка; скоропалительное решение; выстрел без прицеливание
|
|
|
Коментарии
|
| こし - счётный суффикс для поясов и вещей, прикрепляемых к ним |
|
|
|
|
|
1
|
|
腰
|
こし
|
|
поясница, талия, бедра; плинтус, панель; подножие горы; третья строка в танка
|
| |
2
|
|
腰かける
|
こしかける
|
|
садиться
|
| |
3
|
|
腰くだけ
|
こしくだけ
|
|
обессилеть; сломаться (спорт)
|
| |
4
|
|
腰だめ
|
こしだめ
|
|
примерная оценка; скоропалительное решение; выстрел без прицеливание
|
| |
5
|
|
腰上げ
|
こしあげ
|
|
складка у пояса (зашивается на вырост в детском кимоно)
|
| |
6
|
|
腰付き
|
こしつき
|
|
походка, телодвижение
|
| |
7
|
|
腰元
|
こしもと
|
|
окружение; служанка, камеристка
|
| |
8
|
|
腰回
|
こしまわり
|
|
объем талии
|
| |
9
|
|
腰屏風
|
こしびょうぶ
|
|
низкая ширма (в половину человеческого роста)
|
| |
10
|
|
腰掛
|
こしかけ
|
|
сиденье, скамейка
|
| |
11
|
|
腰掛け
|
こしかけ
|
|
сиденье, скамейка
|
| |
12
|
|
ぎっくり腰
|
ぎっくりごし
|
|
радикулит
|
| |
13
|
|
腰掛ける
|
こしかける
|
|
садиться (на стул, и т. п.)
|
| |
14
|
|
腰弁
|
こしべん
|
|
мелкий служащий; идти на работу, взяв с собой завтрак
|
| |
15
|
|
腰を左へひねる
|
こしをひだりへひねる
|
|
нагнуться налево
|
| |
16
|
|
腰折れ
|
こしおれ
|
|
1) согбенный старец; сгорбленная старуха;
2) плохо написанная танка;
3) перен. моё произведение (письмо)
|
| |
17
|
|
刀を腰に
|
かたなをこしに
|
|
с мечом у пояса
|
| |
18
|
|
椅子に腰をかける
|
いすにこしをかける
|
|
сесть на стул
|
| |
19
|
|
どっかと椅子に腰を下ろす
|
どっかといすにこしをおろす
|
|
тяжело опуститься на стул
|
| |
20
|
|
腰巻
|
こしまき
|
|
набедренная повязка (женская)
|
| |
|
|
|
