Карточка иероглифа 紛 - "fun", "быть принятым за кого-либо, быть спутанным с кем-либо; иметь большое сходство"; 0-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 0

Иероглиф: 紛

Ключ - 120 - 糸 (糹, ⺰)

"нитка"

Количество черт - 10
Доп. черт - 4

Скрыть порядок начертания иероглифа 紛

Скрыть Оны и Куны 紛

Он-ёми

フン

fun

осложнения, раздоры (в сочет.)

Кун-ёми

紛う	まがう	magau	быть принятым за кого-либо, быть спутанным с кем-либо; иметь большое сходство
紛らす	まぎらす	magirasu	1) прятать, смешивать, путать, скрывать 2) утешать, отвлекать, рассеивать
紛らわしい	まぎらわしい	magirawashii	1) двусмысленный, сбивчивый, трудноразличимый, вводящий в заблуждение 2) туманный, неясный
紛らわす	まぎらわす	magirawasu	1) смешивать, путать, скрывать 2) утешать, отвлекать
紛れる	まぎれる	magireru	1) смешиваться с чем-либо; становиться неразличимым (незаметным), потеряться в чем-либо 2) увлекаться, терять голову, отвлекаться чем-либо
紛れもない	まぎれもない	magiremonai	несомненный, очевидный
紛々と	ふんぷんと	fumpunto	беспорядочно

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 紛

1	紛う	まがう
	быть принятым за кого-либо

2	紛らす	まぎらす
	смешивать, путать, скрывать; утешать, отвлекать

3	紛らわしい	まぎらわしい
	двусмысленный, туманный, неясный

4	紛らわす	まぎらわす
	смешивать, путать, скрывать; утешать, отвлекать

5	紛れる	まぎれる
	смешиваться с чем-либо; становиться неразличимым; увлекаться, терять голову

6	紛れ当たり	まぐれあたり
	счастливый выстрел, удар; неожиданная удача

7	紛れ込む	まぎれこむ
	смешаться (в толпе); потеряться

8	紛乱	ふんらん
	беспорядок, хаос, смута

9	紛争	ふんそう
	конфликт

10	紛失	ふんしつ
	потеря, хищение

11	紛糾	ふんきゅう
	запутанность, осложнение

12	暗紛れに	くらまぎれに
	под покровом тьмы

13	紛争を扱う	ふんそうをあつかう
	улаживать спор (ссору)

14	嬉し紛れに	うれしまぎれに
	от радости

15	苦し紛れに嘘を言った	くるしまぎれにうそをいった
	поставленный в тупик, я вынужден был солгать

16	苦し紛れに	くるしまぎれに
	от чрезмерных страданий, с отчаяния; в силу необходимости, вынужденный обстоятельствами;

17	苦し紛れの策略	くるしまぎれのさくりゃく
	отчаянные меры;