Японские Иероглифы
Результат поиска иероглифа на сайте
Ниже представлена персональная карточка с японским иероглифом.
Вы можете открыть/скрыть порядок начертания иероглифа и дополнительные словосочетания, в которых это иероглиф встречается (из тех данных, которые имеются в базе данных на сайте)
Поиск японских иероглифов
 |
| Иероглиф: 当 |
| Ключ - 42 - 小 |
"маленький" |
Количество черт - 6
Доп. черт - 3 |
| Уровень JLPT - 2 |
|
 |
Открыть порядок начертания иероглифаЗакрыть порядок начертания иероглифа
|
| Он-ёми |
| トウ |
to: |
1) этот, данный (в сочетаниях)
2) правильность, уместность (в связанных значениях)
|
|
| Кун-ёми |
| 当たる |
あたる |
ataru |
1) соответствовать; приходиться (на что-либо; кем-чем-либо); подходить
2) попадать во что-либо; ударяться
3) попадать (в цель); оправдываться (о догатках и т.п.); выигрывать (в лотерее и т.п.)
4) оказываться правильным
5) обращаться (на что-либо, куда-либо)
|
| 当て |
あて |
ate |
1) объект; цель
2) надежды, расчеты; ожидание
|
| 当てる |
あてる |
ateru |
1) накладывать, прикладывать
2) попадать (чем-либо во что-либо), ударяться
3) попадать (в цель); угадывать
4) предназначать; ассигновать (иначе - 充てる)
|
| 当の |
とうの |
to:no |
этот, данный, упомянутый
|
| 当に |
まさに |
masani |
естественно, само собой разумеется (иначе - 方に; сравни с 将に; 正に)
|
| 当たり |
あたり |
atari |
1) удача, успех
2) при, во время чего-либо; в связи с чем-либо
|
| 当たって |
あたって |
atatte |
1) при, во время чего-либо; в связи с чем-либо
2) в направлении, к...
|
| 当てられる |
あてられる |
aterareru |
страдать от чего-либо (иначе 中てられる)
|
| 当てがう |
あてがう |
ategau |
прикладывать, приставлять (сравни с 宛がう)
|
|
| Закрыть дополнительные словосочетанияОткрыть дополнительные словосочетания |
1
|
|
|
まぐれあたり |
счастливый выстрел, удар; неожиданная удача |
| |
2
|
|
|
ほんとう |
правда, реальность |
| |
3
|
|
|
けんとう |
расчёт, догадка; предположение; направление, сторона; перспектива |
| |
4
|
|
|
みあたる |
попасться на глаза, найтись |
| |
5
|
|
|
とうきょく |
власти, администрация, относящаяся к чему-либо |
| |
6
|
|
|
さしあたり |
в данное время, на данный момент |
| |
7
|
|
|
とうざ |
текущее время; текущий счет |
| |
8
|
|
|
あたりちらす |
придираться к кому-л., жаловаться на кого-л. |
| |
9
|
|
|
わりあてる |
распределять, делать разверстку, раскладывать (например, на статьи расходов) |
| |
10
|
|
|
うらないあてる |
предсказывать, угадывать |
| |
11
|
|
|
しっとう |
несправедливость; неудобство |
| |
12
|
|
|
あたる |
соответствовать; попадать; оказываться правильным |
| |
13
|
|
|
あて |
объект; цель; ожидание |
| |
14
|
|
|
あてる |
накладывать, прикладывать; попадать, ударять; угадывать |
| |
15
|
|
|
あてじ |
иероглифы, употребляемые только фонетически, не по смыслу |
| |
16
|
|
|
あてはまる |
быть применимым к чему-либо; относиться к чему-либо |
| |
17
|
|
|
あてはめる |
применить к чему-либо |
| |
18
|
|
|
あてこする |
намекать; говорить туманными намеками |
| |
19
|
|
|
あてもの |
загадка |
| |
20
|
|
|
あてにげ |
ударить и убежать |
| |
21
|
|
|
さがしあてる |
находить, отыскивать |
| |
22
|
|
|
てきとう |
подходящий, соответствующий; уместный |
| |
23
|
|
|
めあて |
цель; ориентир |
| |
24
|
|
|
せいとうせい |
легальность, законность |
| |
25
|
|
|
ひとりあたり |
в расчете на человека |
| |
26
|
|
|
たんとう |
исполнение обязанностей; обязанности |
| |
27
|
|
|
てきとうな |
подходящий, соответствующий, уместный |
| |
28
|
|
|
ほんとうに |
поистине, на самом деле |
| |
29
|
|
|
そうとうな |
соответсвующий; подходящий; значительный |
| |
30
|
|
|
とうぜん |
естественно, разумеется |
| |
31
|
|
|
とうじ |
в это время, тогда |
| |
32
|
|
|
とうをえる |
быть правильным (правым) |
| |
33
|
|
|
ボールがめにあたった |
Мяч попал в глаз (Бо:ру-га мэ-ни ататта) |
| |
34
|
|
|
じぜんわりあて |
предварительное распределение, квотирование (дзидзэн вариатэ) |
| |
35
|
|
|
たいあたり |
таран |
| |
36
|
|
|
たいあたり |
таран |
| |
37
|
|
|
おべんとう |
обед (взятый с собой из дома в специальной посуде/коробочке) |
| |
38
|
|
|
わりあて |
распределение |
| |
39
|
|
|
わりあて |
распределение |
| |
40
|
|
|
わりあて |
распределение |
| |
41
|
|
|
とうけんきゅうじょ |
наш институт |
| |
42
|
|
|
あたりまえ |
естественно; само собой разумеется |
| |
43
|
|
|
とうめん |
стоящий перед; неотложный; первоочередной |
| |
44
|
|
|
とうがい |
надлежащий; соответствующий |
| |
45
|
|
|
とうちょくがかり |
дежурный (сотрудник) |
| |
46
|
|
|
とうひ |
правомерность; справедливость; уместность |
| |
47
|
|
|
あたりまえ |
естественно; само собой разумеется |
| |
48
|
|
|
あてごと |
надежды; расчёты |
| |
49
|
|
|
おもいあたる |
приходить на ум |
| |
50
|
|
|
てあて |
пособие; помощь |
| |
51
|
|
|
てあて |
пособие; помощь |
| |
52
|
|
|
むねあて |
нагрудник |
| |
53
|
|
|
いきあたり / ゆきあたり |
тупик, конец улицы, конец прохода |
| |
54
|
|
|
がいとう |
попадающий; соответствующий |
| |
|
| Коментарии |
| 592-192 |
|
