1
|
♬
|
|
ごぜん |
до полудня; утро; A.M.; am. |
| |
2
|
|
|
ぜんぱん |
первая часть; первая половина |
| |
3
|
♬
|
|
なまえ |
имя, название |
| |
4
|
|
|
ぜんじつ |
накануне; на днях, недавно |
| |
5
|
|
|
ぜんご |
до и после, впереди и позади; примерно |
| |
6
|
|
|
いぜん |
раньше; до; давно; когда-то, прежде, раньше |
| |
7
|
|
|
えきまえ |
перед станцией; напротив станции |
| |
8
|
|
|
もくぜん |
на глазах, перед глазами |
| |
9
|
|
|
ぜんか |
досье преступника, уголовное прошлое |
| |
10
|
|
|
まえむきに |
позитивно (относиться) |
| |
11
|
|
|
ぜんやさい |
вечер, канун (читается - zen'yasai) |
| |
12
|
|
|
ぜんさい |
закуска |
| |
13
|
|
|
せんぜん |
перед войной; предвоенный |
| |
14
|
|
|
しょうぜん |
продолжение |
| |
15
|
|
|
いたまえ |
шеф-повар |
| |
16
|
|
|
しんぜんに |
синт. перед богом; поклясться перед богом; перен. совершать бракосочетание в храме |
| |
17
|
|
|
しんぜんのくもつ |
приношение божеству по обету |
| |
18
|
|
|
しんぜんけっこん |
синт. бракосочетание в храме |
| |
19
|
|
|
うでまえ |
способности, мастерство |
| |
20
|
|
|
えきまえどおり |
улица напротив станции |
| |
21
|
|
|
じぜんご |
впоследствии, затем, потом; дополнительно, сверх того |
| |
22
|
|
|
じぜん |
предварительно, заранее |
| |
23
|
|
|
ごぜんのたちあい |
утренние часы работы [биржи] |
| |
24
|
|
|
ぜんぜんかい |
позапрошлый раз; предпоследний |
| |
25
|
|
|
ぜんかい |
прошлый раз; предыдущий; последний |
| |
26
|
|
|
まえむき |
обращенный вперед; перспективный; конструктивный |
| |
27
|
|
|
まえたおし |
ускорение; продвижение |
| |
28
|
|
|
ぜんちょう |
предзнаменование, симптом |
| |
29
|
|
|
ぜんれい |
прецедент |
| |
30
|
|
|
まえもって |
заранее, предварительно |
| |
31
|
♬
|
|
まえ |
перед; до |
| |
32
|
♬
|
|
おなまえは |
Как вас зовут?; Как Ваше имя? |
| |
33
|
|
|
ににんまえ |
порция на двоих; две порции |
| |
34
|
|
|
ぜんしん |
продвижение [вперед] |
| |
35
|
|
|
ぜんと |
будущее, перспективы |
| |
36
|
|
|
じぜんわりあて |
предварительное распределение, квотирование (дзидзэн вариатэ) |
| |
37
|
|
|
じぜんよこく |
предварительное уведомление (дзидзэн ёкоку) |
| |
38
|
|
|
じぜんにんち |
предварительное признание (напр. в ком либо кого-либо) |
| |
39
|
|
|
じぜんとうひょう |
предвыборная кампания (дзидзэн то:хё:) |
| |
40
|
|
|
じぜんほうこく |
предварительный отчёт (дзидзэн хо:коку) |
| |
41
|
|
|
じぜんちょうさ |
предварительное исследование (дзидзэн тё:са) |
| |
42
|
|
|
じぜんすいていち |
предварительная оценка [числовая] (дзидзэн суйтэйти) |
| |
43
|
|
|
じぜんじゅんび |
предварительная (заблаговременная) подготовка (дзидзэн дзюмби) |
| |
44
|
|
|
じぜんしじ |
заблаговременно данные указания, инструкции (дзидзэн сидзи) |
| |
45
|
|
|
じぜんさく |
упреждающие меры (дзидзэнсаку) |
| |
46
|
|
|
じぜんけんしゅう |
предварительное обучение, тренинг (дзидзэн кэнсю:) |
| |
47
|
|
|
じぜんきょうぎ |
предварительные консультации (дзидзэн кё:ги) |
| |
48
|
|
|
じぜんけんえつ |
предварительная цензурная проверка (дзидзэн кэн'эцу) |
| |
49
|
|
|
じぜんかくりつ |
априорная вероятность (дзидзэн какурицу) |
| |
50
|
|
|
じぜんのれんらくがなかった |
с нами предварительно не связывались, не выходили на связь (дзидзэн-но рэнраку-га накатта) |
| |
51
|
|
|
じぜんのしょうにん |
предварительное одобрение (дзидзэн-но сё:нин) |
| |
52
|
|
|
じぜんのどうい |
предварительное согласие (дзидзэн-но до:и) |
| |
53
|
|
|
じぜんの |
предварительный, заблаговременный (дзидзэн-но) |
| |
54
|
|
|
じぜんにつうこくする |
заблаговременно известить, уведомить (дзидзэн-ни цу:коку суру) |
| |
55
|
|
|
じぜんに |
заранее, предварительно (дзидзэн-ни) |
| |
56
|
|
|
おおぜいのまえで |
перед публикой; перед обществом |
| |
57
|
|
|
ぜんめん |
перёд; фасад |
| |
58
|
|
|
ぜんえい |
авангард |
| |
59
|
|
|
ぜんぴ |
прежние заблуждения; прежние проступки |
| |
60
|
|
|
ぜんち |
вступление |
| |
61
|
|
|
ぜんせん |
фронт |
| |
62
|
|
|
まえがき |
предисловие; преамбула |
| |
63
|
|
|
まえうりけん |
предварительно купленный или проданный билет |
| |
64
|
|
|
まえうりけん |
предварительно купленный или проданный билет |
| |
65
|
|
|
あたりまえ |
естественно; само собой разумеется |
| |
66
|
|
|
おまえ |
ты |
| |
67
|
|
|
あたりまえ |
естественно; само собой разумеется |
| |
68
|
|
|
ぜんしょうせん |
- первое столкновение; стычка сторожевого охранения
- предварительная борьба; предварительные соревнования |
| |
69
|
|
|
めんぜん |
перед лицом; на глазах; в присутствии |
| |
70
|
|
|
ぜんてい |
предпосылка |
| |
71
|
|
|
えどまえ |
рыба из вод в окрестностях Токио |
| |
