Новости на японском языке
Здесь опубликованы разные мировые новости на японском языке.
Есть возможность посмотреть новостной сюжет на японском языке или прослушать его в виде аудио сопровождения.
Данный раздел будет полезен для практики восприятия японской речи для тех, у кого достаточно высокий уровень знания японского языка.
Степень сложности - высокая.
Раздел | Название темы | Ответов |
---|
Обнаружен самолет пропавший 50 лет назад - новости на японском языке
|
Автор: Vadim | Все новости от 11 фев 2015 | |
チリ 54年前に行方不明になった飛行機が見つかる
Адаптированный аудио файл к тексту:
- Скрин
- Текст с фуриганой
- Адаптированный текст
- Полная новость
54年前の1961年4月、チリの「ラン航空」の飛行機が行方不明になりました。
飛行機はチリの空港から首都のサンティアゴに向かっていました。
客など24人が乗っていて、このうち8人はチリのサッカーチームの選手でした。しかし、飛行機が落ちた場所はずっとわかりませんでした。
チリのテレビなどは8日、登山家のグループが飛行機の一部を見つけたと伝えました。
見つけた場所は、サンティアゴから約360km南にあるアンデス山脈の高さ3200mの所です。
登山家のグループは、飛行機の胴体やプロペラのほかに人の骨もあると言っています。
テレビなどでは、事故の原因などがわかるかもしれないと言っています。
半世紀前に消息絶った旅客機を発見
南米最大の航空事故ミステリーと言われてきた、半世紀以上前にチリで消息を絶ち行方が分からなくなっていた旅客機の残骸が、アンデス山脈で発見されました。
発見されたのは、54年前の1961年4月に乗客・乗員24人を乗せてチリ中部の飛行場を飛び立ち、首都サンティアゴに向かう途中に消息を絶った、チリの「ラン航空」の旅客機です。
乗客のうち8人がチリのサッカーのトップリーグの選手だったことなどから当時大きく報道され、その後も半世紀以上にわたり墜落場所も判明しないことから、「南米最大の航空事故ミステリー」の1つとされてきました。
チリのメディアは8日、地元の登山家グループが首都サンティアゴからおよそ360キロ南のアンデス山脈の標高3200メートル付近で機体の残骸の一部を発見したと伝えました。
登山家グループによりますと、現場にはプロペラや機体の胴体部分のほか、人の骨もあるということです。
登山家グループは現場を保存するためとして正確な発見場所は公表していませんが、地元のメディアは南米最大の航空事故ミステリーの解明につながるかと大きく報道していて、注目を集めています。
チリ | Чили | |
ラン航空 | ランこうくう | чилийская авиакомпания LAN (LAN Airlines) |
行方不明になる | ゆくえふめいになる | пропасть без вести |
首都 | しゅと | столица |
サンティアゴ | Сантьяго | |
向かって | むかって | [по направлению] к... |
客 | きゃく | путник, пассажир |
サッカーチーム | футбольная команда | |
選手 | せんしゅ | спортсмен; игрок |
このうち | из них... | |
このうち8人はチリのサッカーチームの選手 | Из них 8 человек игроки футбольной команды | |
落ちる | おちる | падать (сверху вниз); |
飛行機が落ちた場所は | Там, где упал самолет (место, где упал самолет) | |
登山家 | とざんか | альпинист |
見つける | みつける | открывать, обнаруживать, находить |
アンデス山脈 | アンデスさんみゃく | Анды |
胴体 | どうたい | корпус, фюзеляж |
骨 | ほね | кость, кости, скелет |
人の骨 | ひとのほね | человеческие кости, останки |
事故 | じこ | крушение; катастрофа; |
事故の原因 | じこのげんいん | причина катастрофы, крушения |
Здесь имеются файлы, которые ваша группа может скачать:
- Новый смартфон от японской компанияи KDDI - новости на японском языке
- Выставка рисунков посвященных атомной бомбардировке Хиросимы - новости на я ...
- Начало продажи почтовых марок с новым дизайном - новости на японском языке
- Балет показанный японскими детьми - новости на японском языке
- Раннее цветение сакуры в Чиба - новости на японском языке
- Увеличение стоимости билетов в Диснейленд - новости на японском языке
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Задав свой вопрос на форуме вы можете получить ответ намного быстрее
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.