Карточка иероглифа 装 - "so:", "наряжаться"; 3-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 装

Ключ - 145 - 衣 (衤)

"одежда"

Количество черт - 12
Доп. черт - 6

Он-ёми

ソウ	so:	1) обшивка, переплет, оболочка (в сочет. тж.) 2) оборудование; снаряжение (в сочет. тж.)
ショウ	sho:

Кун-ёми

装う

よそおう

yosoou

1) наряжаться
2) прикидываться кем-либо, выдавать себя за кого-либо; притворяться

1 2

1	和装	わそう
	японские одежды, кимоно

2	衣装	いしょう
	одежда

3	装う	よそおう
	наряжаться; прикидываться, притворяться

4	装甲	そうこう
	броня

5	装備	そうび
	оборудование, оснащение

6	装置	そうち
	оборудование, устройство

7	装具	そうぐ
	экипировка, снаряжение, принадлежность

8	装甲車	そうこうしゃ
	броневик

9	装飾	そうしょく
	орнамент, декорация, украшение

10	装着	そうちゃく
	установка, экипировка

11	服装	ふくそう
	костюм, одежда, форма

12	塗装	とそう
	окраска, крашение

13	武装	ぶそう
	вооружение

14	変速装置	へんそくそうち
	коробка передач, трансмиссия (досл. устр-во для изменения скоростей)

15	光学式文字読取り装置	こうがくしきもじよみとりそうち
	оптическое распознавание символов; ORC

16	使い捨て装置	つかいすてそうち
	одноразовое устройство

17	外装クリア	がいそうくりあ
	лаковое покрытие наружных частей автомобиля - кузова, аэрообвеса и т.п.

18	換気装置	かんきそうち
	вентилятор

19	擬装	ぎそう
	маскировка

20	盛装	せいそう
	парадный костюм, нарядное платье

1 2