Карточка иероглифа 注 - "chu:", "комментарий"; 4-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 4

Иероглиф: 注

Ключ - 85 - 氵(水 , 氺)

"вода"

Количество черт - 8
Доп. черт - 5

Скрыть порядок начертания иероглифа 注

Скрыть Оны и Куны 注

Он-ёми

チュウ

chu:

1) комментарий, пояснение (в сочетаниях)
2) сосредоточение (в сочетаниях)

Кун-ёми

注	ちゅう	chu:	комментарий ( как замена знака - 註)
注ぐ	そそぐ	sosogu	1) лить, наливать, поливать, орошать (иначе - 灌ぐ) 2) впадать ( о реке )
注ぐ	つぐ	tsugu	лить, наливать; доливать
注する	ちゅうする	chu:suru	комментировать, снабжать примечаниями

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 注

1		注意	ちゅうい
		внимание, осторожность, предупреждение; правила, предостережение;

2		注ぐ	そそぐ
		наливать, лить, поливать; впадать (о реке)

3		注文	ちゅうもん
		заказ (на товар)

4		注射	ちゅうしゃ
		укол, инъекция

5		注目	ちゅうもく
		внимание

6		注釈	ちゅうしゃく
		комментарий, примечание

7		降り注ぐ	ふりそそぐ
		постоянный дождь; морось

8		注射器	ちゅうしゃき
		шприц

9		注意報	ちゅういほう
		предупреждение

10		注解	ちゅうかい
		интерпретация; пояснение; комментарий

11	♬	ご注文は	ごちゅうもんは
		Что будете заказывать? (13 урок)

12		注意深い	ちゅういぶかい
		внимательный

13		訳注	やくちゅう
		примечание к переводу

14		注目を浴びる	ちゅうもくをあびる
		быть предметом всеобщего внимания, привлекать общее внимание;

15		油注し	あぶらさし
		1. смазчик; 2. тех. маслёнка

16		免疫注射	めんえきちゅうしゃ
		предохранительная (профилактическая) прививка

17		衛生上の注意	えいせいじょうのちゅうい
		санитарные правила

18		注意する	ちゅういする
		1. быть внимательным; обращать внимание; 2. делать предупреждение кому-л.;

19		注意して	ちゅういして
		внимательно; тщательно; осторожно;

20		注意します	ちゅういします
		предупреждать; предостерегать; извещать, оповещать (Урок 28)