Карточка иероглифа 入 - "nyu:", "входить, вступать, впадать (о реке), заходить (напр. о солнце, луне)"; 5-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 5

Иероглиф ключ - 11 - 入

"входить"

Количество черт - 2
Доп. черт - 0

Он-ёми

ニュウ

nyu:

входить, помещать (в сочет)

Кун-ёми

入る	いる	iru	1) входить, вступать, впадать (о реке), заходить (напр. о солнце, луне) 2) начинаться
入れる	いれる	ireru	1) вкладывать, всовывать, вставлять, вливать, впускать, помещать 2) включать 3) вмещать
入る	はいる	hairu	1) входить, вступать, проникать [внутрь] 2) входить, помещаться; содержаться
入り	いり	iri	1) поступления, доход 2) вместимость, содержимое 3) количество публики, сбор 4) начало [сезона] 5) заход (солнца, луны)

Коментарии

Не путать с иероглифом 人 - ひと - hito (кл. 9)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1	入学	にゅうがく
	поступление (в учебное заведение)

2	入口	いりぐち
	вход

3	入国	にゅうこく
	въезд в страну

4	加入	かにゅう
	включение, присоединение, вступление

5	入院する	にゅういんする
	быть госпитализированным

6	出入口	でいりぐち
	вход и выход

7	出入り口	でいりぐち
	вход и выход

8	入場	にゅうじょう
	вход; допуск

9	入園	にゅうえん
	записываться в детский сад

10	入荷	にゅうか
	чек на товары

11	介入	かいにゅう
	интервенция, вторжение, вмешательство

12	先入観	せんにゅうかん
	предубеждение

13	記入	きにゅう
	внесение, включение, запись, статья; вписать что-либо (читается - ki'nyu:)

14	入居する	にゅうきょする
	переезжать, менять место проживания

15	入場券	にゅうじょうけん
	входной билет

16	歳入	さいにゅう
	годовой доход

17	札入れ	さついれ
	кошелек, портмоне, бумажник

18	入札する	にゅうさつする
	предлагать цену, принимать участие в торгах

19	乱入	らんにゅう
	вторжение, рейд (книжн.)

20	副収入	ふくしゅうにゅう
	дополнительный доход

1 2 3 4 5 6 7 8 9