Японский язык: Полезные программы

Полезные программы (софт) для изучающих японский язык:
- программа распознавания японского текста (ORC): e.Typist, PDF OCR, Readiris Pro
- имеется возможность скачать японские шрифты TrueType (Japanese Font): MS Gothic, MS Mincho, Kanji, Katakana, Mahjong...
- Японские словари: ЯРКСИ, NJStar Communicator - переводчики японского языка: Babel Fish Translation...
- текстовые редакторы: NJSTAR, JWPCe, Wakan
- полезные утилиты для японского языка: Microsoft AppLocale, как установить японский шрифт...

Последние сообщения с форума みんなの日本語:

Раздел	Название темы	Ответов

Онлайн Японский язык: Полезные программы

Главная » Японские программы для японского языка » Текстовые редакторы для японского языка » JWPCe

13 янв 2008

JWPCe

| Автор: Vadim |
Все новости от 13 янв 2008 |

Ссылки на новость　

Сайт разработчика

Текстовый редактор.
Имеются файлы руссификации.
Бесплатная программа.

Возможность работы с русским текстом вперемешку с японским и английским.
Наличие японско-английского словаря, справочника иероглифов, программы поиска иероглифов по нескольким ключам, программы работы с карточками иероглифов и т.д.

Работа с буфером обмена в формате Unicode (как следствие - возможность обмена японским текстом с Word 97/2000 и IE), выгрузка документов во множестве форматов, включая utf-8 с сохранением русского текста.

Словарь JWPce может работать в режиме отслеживания содержимого буфера обмена, отыскивая перевод каждого скопированного слова.

Достоинства:
- Бесплатная программа; наличие японско-английского словаря, справочника иероглифов, возможность поиска иероглифов по ключам.
- Работа с буфером обмена в формате Unicode (как следствие - возможность обмена японским текстом с Word 97/2000 и IE), выгрузка документов во множестве форматов, включая utf-8 с сохранением русского текста.

Недостатки:
- отсутствие многих функций форматирования текста: выделения жирным шрифтом, курсивом, построения таблиц и т.д.

JWP можно загрузить со многих сайтов:
- сайт его разработчика Гленна Розенталя.
- FTP-сервере университета Монаша (аннотированный список его содержимого находится в документе 00INDEX.html ).

Программу можно загрузить в минимальной конфигурации (3Мб).
JWPce использует те же вспомогательные файлы, что и JWP: словари, индексы словарей и шрифты.
Поэтому, если на компьютере ранее был установлен JWP, то для установки JWPce можно ограничиться загрузкой файлов обновления суммарным объемом около 900К (400К, 270К, 230К), как это описано на сайте автора.

Скриншоты программы:

Распечатать

Комментарии (0) | Просмотров: 21431 |
Японские программы для японского языка » Текстовые редакторы для японского языка

Другие новости по теме:

Уважаемый посетитель, Вы не авторизовались на сайте.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Задав свой вопрос на форуме вы можете получить ответ намного быстрее

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.