Карточка иероглифа 治 - "ji", "управлять, править, справляться с чем-либо"; 3-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 治

Ключ - 85 - 水 (氵, 氺)

"вода"

Количество черт - 8
Доп. черт - 4

Скрыть порядок начертания иероглифа 治

Скрыть Оны и Куны 治

Он-ёми

ジ	ji
チ	chi	мир, правление (книжн.)

Кун-ёми

治める	おさめる	osameru	1) управлять, править, справляться с чем-либо 2) усмирять, улаживать (ссору) ( сравни с 修める; 納める )
治まる	おさまる	osamaru	1) стихать, утихать, улаживаться 2) быть спокойным (мирным, тихим) 3) улаживаться, разрешаться, завершаться ( сравни с 修まる; 納まる )
治す	なおす	naosu	лечить, излечивать ( сравни с 直す)
治る	なおる	naoru	выздоравливать, излечиваться ( сравни с 直る)

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 治

1 2

1		完治	かんじ
		полностью выздоравливать, восстанавливаться после травмы, болезни ( другое чтение - かんち)

2		治める	おさめる
		управлять; усмирять, улаживать

3		治まる	おさまる
		стихать, улаживать; быть спокойным (мирным)

4		治す	なおす
		лечить

5		治る	なおる
		выздоравливать

6		治療	ちりょう
		лечение, медицинская помощь

7		治安	ちあん
		общественный порядок, спокойствие

8		治水	ちすい
		укрепление берегов реки; сооружение дамб

9		湯治	とうじ
		лечение на минеральных водах

10		湯治場	とうじば
		курорт с минеральными водами

11		療治	りょうじ
		лечение, терапия

12	♬	政治	せいじ
		политика (21 урок)

13		政治家	せいじか
		политик

14		非政治的	ひせいじてき
		аполитичный

15		統治	とうち
		правление, управление

16		明治節	めいじせつ
		день рождения императора Мэйдзи (один из основных синтоистских праздников 四大節 )

17		明治時代	めいじじだい
		Эпоха Мэйдзи, период Мэйдзи (1867 - 1912)

18		政治学	せいじがく
		политическая наука

19		委任統治権	いにんとうちけん
		мандат (на управление территорией);

20		委任統治権を握る	いにんとうちけんをにぎる
		иметь мандат

1 2