Карточка иероглифа 給 - "kyu:", "зарплата, жалование"; 3-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 給

Ключ - 120 - 糸 (糹, ⺰)

"нитка"

Количество черт - 12
Доп. черт - 6

Он-ёми

キュウ

kyu:

снабжение, зарплата (в сочетаниях)

Кун-ёми

給	きゅう	kyu:	зарплата, жалование
給する	きゅうする	kyu:suru	снабжать (чем-либо); выдавать, давать
給う	たまう	tamau	(вспомогательный глагол)
給わる	たまわる	tamawaru	жаловать, дарить

Коментарии

給う - tamau - после 2-й основы глагола:
1) образует фамильярную форму повелительного наклонение
2) очень вежливо означает действия 2-го и 3-го лица

1 2

1		月給	げっきゅう
		месячная зарплата

2		給仕	きゅうじ
		официант; бой; гарсон; молодой офисный работник (стажер) (13 урок)

3	♬	給料	きゅうりょう
		зарплата, жалование, оклад (Урок 28)

4		給与	きゅうよ
		содержание (денежное), плата, оплата, жалование, пособие

5		給水	きゅうすい
		водоснабжение

6		給油	きゅうゆ
		подвод масла

7		給食	きゅうしょく
		поставка пищи

8		支給	しきゅう
		провизия, обеспечение, плата

9		配給	はいきゅう
		распространение, распределение, поставка

10		補給	ほきゅう
		пополнение запасов, поставка

11		自給	じきゅう
		самообеспечение

12		供給する	きょうきゅうする
		обеспечивать, поставлять, предоставлять

13		供給	きょうきゅう
		снабжение, поставки; поставка

14		昇給	しょうきゅう
		повышение жалования, зарплаты

15		給付	きゅうふ
		доставка; платеж

16		給油所	きゅうゆしょ
		заправочная станция

17		給湯	きゅうとう
		снабжение горячей водой

18		薄給	はっきゅう
		скудная оплата (зарплата)

19		ビザの発給	ビザのはっきゅう
		продление визы (бидза-но хаккю:)

20		恩給	おんきゅう
		пенсия

1 2