Карточка иероглифа 試 - "shi", "пробовать, испытывать, проверять"; 4-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 4

Иероглиф: 試

Ключ - 149 - 言 (訁, 讠)

"слово"

Количество черт - 13
Доп. черт - 6

Он-ёми

シ

shi

опыт, проверка, проба (в сочет)

Кун-ёми

試す	ためす	tamesu	пробовать, испытывать, проверять (напр. механизм)
試し	ためし	tameshi	проба, испытание, проверка
試みる	こころみる	kokoromiru	пробовать, испытывать, проверять, пытаться (напр. на вкус)
試み	こころみ	kokoromi	проба, испытание, опыт, попытка

1	♬	試験	しけん
		экзамен, тест (12 урок)

2	♬	試合	しあい
		игра, состязание, матч, встреча (21 урок)

3		試供品	しきょうひん
		пример, образец, образчик

4		腕試し	うでだめし
		проба сил

5		試す	ためす
		пытаться, пробовать

6		試みる	こころみる
		пробовать, испытывать

7		試料	しりょう
		пробный образец

8		試案	しあん
		экспериментальный, пробный

9		試算	しさんひょう
		пробный баланс; предварительный подсчет, расчет

10		試算表	しさんひょう
		лист с пробным балансом, предварительными расчетами

11		試行	しこう
		попытка

12		試行錯誤	しこうさくご
		попытка и ошибка

13		試験を受ける	しけんをうける
		сдавать экзамен

14		試験時代	しけんじだい
		экспериментальная стадия; испытательный срок

15		模試	もし
		предварительные испытания