Иероглифы. Изучение японских иероглифов
Приступая к изучению японских иероглифов (кандзи - kanji) представленных в этом разделе, Вы должны уметь читать японские тексты написанные с использованием японской азбуки (годзюон): катакана (katakana) и хирагана (hiragana).
Также Вы должны сначала изучить первые пять - шесть уроков японского языка основного раздела.
Если Вы ещё не изучили их - советую Вам начать изучение вводных и основных уроков японского языка. В противном случае изучение иероглифов в разделах Kanji Book, Kanji WorkBook и Writing Book не принесёт должного результата при изучении иероглифов.
Раздел "Наши иероглифы в БД" (Базе данных) предназначен для опубликования новых японских иероглифов, добавляемых в наш японско-русский / русско-японский онлайн словарь.
| Раздел | Название темы | Ответов |
|---|
Онлайн Японский язык: иероглифы
Японский язык. Kanji Book I. Урок 7 (3) - раздел B
|
|
Автор: Vadim | Все новости от 26 фев 2009 | |
Содержание урока 7
Открыть полное содержание 7-го урока по иероглифике японского языкаРассматриваемые японские иероглифы:
| ユニット 7 | ||||||||||||
| 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | |||||||
| 主 | 肉 | 魚 | 食 | 飲 | 物 | |||||||
読み方 - Чтение иероглифов
Прочтите приведенные ниже слова и выражения. Выучите наизусть.
| 主人 | しゅじん | муж, супруг (мой) |
| 山田さんのご主人 | やまださんの ごしゅじん | муж госпожи Ямада |
| 肉と魚 | にくと さかな | мясо и рыба |
| パンを食べます | パンを たべます | [я] ем хлеб; [буду] есть хлеб |
| 何を飲みますか | なにを のみますか | что вы будите пить? |
| 物 | もの | вещь, предмет |
| 好きな物 | すきなもの | любимые вещи, вещи по своему вкусу |
| 食べ物 | たべもの | пища, еда |
| 飲み物 | のみもの | напиток, питье |
| 朝ごはん | あさごはん | завтрак |
| 昼ごはん | ひるごはん | обед |
| 晩ごはん | ばんごはん | ужин |
| 水 | みず | вода |
| 水を飲みます | みずを のみます | [я] пью воду; [буду] пить воду |
書き方 - Способ написания иероглифов
Ниже представлен порядок черт иероглифов при их написании.
使い方 - Применение иероглифов
Прочтите представленный ниже текст и переведите на русский язык.
Слова выделенные красным цветом вы должны прочитать самостоятельно. Их чтение представлено в таблице выше.
Чтение иероглифов выделенных синим цветом доступно в всплывающей подсказке.
Если какие то слова вам неизвестны - воспользуйтесь нашим онлайн словарем.
Некоторые слова не имеют всплывающей подсказки: ранее изученные или уже встречавшиеся в тексте.
主人は毎晩ビールを飲みます。山田さんのご主人は酒を飲みません。
わたしは魚が好きです。肉は好きじゃありません。
冷蔵庫に飲み物がたくさんあります。食べ物はありません。
大学の食堂で昼ごはんを食べます。安いです。
今日は暑いです。冷たい水をたくさん飲みました。
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Задав свой вопрос на форуме вы можете получить ответ намного быстрее
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
