Японский язык
 
Японский язык
 
Minna no Nihongo
mailДоска позораКарта сайта

Японские Иероглифы

Результат поиска иероглифа на сайте

Ниже представлена персональная карточка с японским иероглифом.

Вы можете открыть/скрыть порядок начертания иероглифа и дополнительные словосочетания, в которых это иероглиф встречается (из тех данных, которые имеются в базе данных на сайте)

Поиск японских иероглифов


Иероглиф:
Ключ - 73 -
"плоское солнце"
Количество черт - 10
Доп. черт - 6
Уровень JLPT - 4

Открыть порядок начертания иероглифа
Он-ёми
 ショ   sho  бумаги, документы; книга (в сочетаниях)
Кун-ёми
 書   しょ   sho  1) каллиграфия
2) почерк, рука
3) письмо, документ
4) книга (книжн.)
 書く   かく   kaku  писать, чертить, рисовать
Закрыть дополнительные словосочетания
1
  
 どくしょ / とくしょ 
чтение
 
2
  
 としょ 
книга (книжн)
 
3
  
 しょるい 
документ
 
4
 秘 
 ひしょ 
секретарь (личный)
 
5

 としょかん 
библиотека (как отдельное здание)
 
6
 としょしつ 
библиотека (внури к.-либо здания)
 
7
  
 しょてん 
книжный магазин
 
8
 く 
 かく 
писать, рисовать
 
9
 きょうかしょ 
учебник
 
10
 えはがき 
[художественная] открытка
 
11
  
 しょどう 
каллиграфия
 
12
  
 がんしょ 
просьба в письменной форме, прошение, заявление
 
13
  
 しょき 
секретарь, клерк
 
14
 す 
 かきしるす 
записывать, регистрировать
 
15
 き 
 かたがき 
звание, ранг, степень, титул
 
16
 さんこうしょ 
книга записей (каких-л. событий)
 
17
 こうはんちょうしょ 
протокол суда
 
18
  
 いんしょ 
печать (на машинке, компьютере)
 
19
 めいれいしょ 
директива, приказ
 
20
 ほうこくしょ 
доклад, рапорт (письменный)
 
21
 き 
 ようたいがき 
медицинский бюллетень; бюллетень о состоянии здоровья
 
22
  
 とどけしょ 
письменное заявление (властям)
 
23
  
 ねんしょ 
меморандум
 
24
 ゆらいしょ 
происхождение; история; начало
 
25
  
 かたがき 
звание, ранг
 
26
  
 ぞうしょ 
собрание книг, личная библиотека
 
27
  
 ちょしょ 
книга, литературное произведение
 
28

  
 はがき 
открытка (простая, без картинки)
 
29
  
 そうしょ 
скоропись (иероглифическая)
 
30
 ぎていしょ 
протокол
 
31
 せつめいしょ 
инструкция
 
32
 せっけいしょ 
легенда (к чертежу, плану)
 
33

  
 じしょ 
словарь
 
34
 りょうしゅうしょ 
расписка, квитанция о (получении)
 
35
 いっけんしょるい 
бумаги, документы, относящиеся к делу
 
36
 にしてす 
 かきとめにしてだす 
отправлять, посылать заказным
 
37
  
 しょこ 
архив (например, файла)
 
38
  
 しょしき 
бланк документа; форма
 
39
 架 
 しょか 
книжная полка
 
40

  
 かきとめ 
заказное (о письме и т.д.); заказное отправление
 
41
  
 かきぞめ 
специальная новогодняя каллиграфия
 
42
 める 
 かきとめる 
записывать, делать заметки
 
43
  
 かきものづくえ 
письменный стол
 
44
 える 
 かきかえる 
переписывать, написать иначе; возобновлять (документ в связи с истечением срока); оформлять документом передачу (имущество и т.д.)
 
45
 でんしじしょ 
электронный словарь
 
46
  
 はくしょ 
правительственный информационный документ по какому-либо вопросу; белая бумага
 
47

 きます 
 かきます 
писать, рисовать
 
48
  
 しょせき 
книги, литература
 
49
 する 
 とうしょする 
росылать корреспонденцию (письмо) в газету
 
50
 き 
 うわがき 
надпись; адрес (на конверте, пакете)
 
51
 き 
 したがき 
черновик
 
52
 ごりんしょ 
Книга пяти колец; книга Миямото Мусаси о фехтовании
 
53
  
 ほしょうしょ 
гарантийный талон
 
54
 しとしょ 
Деяния Святых Апостолов (часть Нового Завета)
 
55
 ゆうとうそつぎょうしょうしょ 
диплом с отличием
 
56
 らす 
 かきもらす 
ошибочно пропустить, не написать
 
57
 てる 
 かきすてる 
написать и выбрасывать; написать небрежно
 
58
 き 
 まえがき 
предисловие; преамбула
 
59
  
 そつぎょうしょうしょ 
диплом об окончании учебного заведения
 
60
 わえいじしょ 
японско-английский словарь
 
61
  
 わしょ 
японская книга
 
62
 あいどくしょ 
любимая книга
 
63
  
 きゅうやくせいしょ 
Старый Завет
 
64
 斎 
 しょさい 
рабочий кабинет
 
65
  
 しょたい 
каллиграфический стиль
 
66
 む 
 かきこむ 
вписывать; заполнять (бланк и т. п.)
 
67
  
 かきかた 
написание
 
68
 き 
 よこがき 
горизонтальное письмо
 
69
 ふくおんしょ 
Евангелие
 
70
 縦 
 たてがき 
вертикальное письмо
 
71
 縦き 
 たてがき 
вертикальное письмо
 
72
 みぶんしょうめいしょ 
документы удостоверяющие личность