СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ
Если вы нашли ошибку на сайте: - выделите текст с ошибкой - нажмите Ctrl + Enter - напишите комментарий
Поиск Иероглифов
Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730
Можно вывести несколько последних кандзи или слов
НАШИ ПАРТНЁРЫ
"Найди пару" - тест-игра
Наши партнёры
Случайный иероглиф
Загрузка модуля
Случайный иероглиф...
Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку "Обновить сейчас"
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ
Tекущее время
ИНФОРМАЦИЯ
ПОЛЕЗНОЕ
Клавиатура Онлайн
Рассылка новостей:
Популярное
НАШИ ПАРТНЁРЫ
Основные разделы Уроков японского языка
Сортировка уроков по тегам:
Отправить страницу на принтер
|
Уровень JLPT - 2 |
Иероглиф: 御 |
Ключ - 60 - 彳 |
"идущий человек" |
Количество черт - 11
Доп. черт - 8 |
|
|
|
Скрыть Оны и Куны 御
|
Он-ёми
|
ゴ |
go |
(префикс вежливости)
|
ギョ |
gyo |
(префикс вежливости)
|
|
Кун-ёми
|
御する |
ぎょする |
gyosuru |
1) править, управлять, контролировать 2) справляться (с чем-либо)
|
御 |
おん |
on |
(префикс вежливости)
|
御 |
お |
o |
(префикс вежливости)
|
御 |
み |
mi |
(префикс вежливости)
|
|
Коментарии
|
Имеет чтения: go, gyo, on, o, mi, которые являются префиксами вежливости |
|
|
1
2
3
4
|
1
|
|
御馳走
|
ごちそう
|
угощение (вежливо)
|
|
2
|
♬
|
御飯
|
ごはん
|
вареный рис, еда, пища (6 урок)
|
|
3
|
|
御両親
|
ごりょうしん
|
ваши родители
|
|
4
|
|
御用
|
ごよう
|
ваше дело
|
|
5
|
|
御存知
|
ごぞんじ
|
знание, знакомство
|
|
6
|
|
御存じ
|
ごぞんじ
|
ваше знакомство
|
|
7
|
|
御中
|
おんちゅう
|
- суф. к адресам учреждений, не переводится - господин ~ (присоединяемый суффикс к названию компаний, организаций и т.п.)
|
|
8
|
|
防御する
|
ぼうぎょする
|
защищать, оберегать
|
|
9
|
|
御了承
|
ごりょうしょう
|
согласие, принятие, признание
|
|
10
|
|
御伽話
|
おとぎばなし
|
сказка
|
|
11
|
|
御座る
|
ござる
|
быть (вежливо)
|
|
12
|
|
御所
|
ごしょ
|
императорский дворец; императорская резиденция
|
|
13
|
|
御構い
|
おかまい
|
развлечение; гостеприимство
|
|
14
|
|
御苑
|
ぎょえん
|
императорский сад
|
|
15
|
|
御蔭で
|
おかげで
|
спасибо вам
|
|
16
|
♬
|
晩御飯
|
ばんごはん
|
ужин; вечерний прием пищи
|
|
17
|
|
殿御
|
とのご
|
джентльмен (вежливое обращение женщины к мужчине)
|
|
18
|
|
御髪
|
おぐし
|
волосы (на голове; в женской речи)
|
|
19
|
|
切り捨て御免
|
きりすてごめん
|
особое право самурая казнить простолюдина, проявившего неучтивость по отношению к нему; право на казнь
|
|
20
|
|
朝御飯
|
あさごはん
|
завтрак
|
|
|
1
2
3
4
|
|