11 фев 2015
Есть ли у японцев чувство юмора?
Существует мнение, что японцы не любят шутить, что чувство юмора у них, если и есть, то очень странное. Они якобы не рассказывают анекдотов и веселиться начинают лишь после изрядной порции сакэ. Но это вовсе не так! Чувство юмора в стране восходящего солнца есть! Просто этот юмор особенный, нередко способный поставить в тупик даже опытного переводчика с японского на русский.
Японский юмор — это искусство, зародившееся очень-очень давно. Носит оно название «ракуго» (落語). Под «ракуго» понимается особый эстрадный юмор, который, в свою очередь, делится на две разновидности: комический монолог и сценический диалог.
Rosetta stone является одной из лучших компьютерныхх программ для изучения иностранных языков.
Программа существует для разных платформ: как для Windows, так и для Мака.
Существует большой набор как самих изучаемых языков, так и количество уровней в зависимости от сложности.
Программа с английским интерфейсом (можно найти и русификатор, но там все достаточно просто); интерфейс достаточно простой и понятный - это позволяет начать работу с программой сразу.
Уровень сложности заданий повышается постепенно, что позволяет на интуитивном уровне, не имея никакого перевода на родной язык понять то, о чем идет речь в уроках.
Программа существует для разных платформ: как для Windows, так и для Мака.
Существует большой набор как самих изучаемых языков, так и количество уровней в зависимости от сложности.
Программа с английским интерфейсом (можно найти и русификатор, но там все достаточно просто); интерфейс достаточно простой и понятный - это позволяет начать работу с программой сразу.
Уровень сложности заданий повышается постепенно, что позволяет на интуитивном уровне, не имея никакого перевода на родной язык понять то, о чем идет речь в уроках.
Комментарии (1) |
автор: Vadim |
Просмотров: 17752 |
Японские программы для японского языка » Программы для изучения японского
Японские программы для японского языка » Программы для изучения японского
