Японский язык: Полезные программы
Полезные программы (софт) для изучающих японский язык:
- программа распознавания японского текста (ORC): e.Typist, PDF OCR, Readiris Pro
- имеется возможность скачать японские шрифты TrueType (Japanese Font): MS Gothic, MS Mincho, Kanji, Katakana, Mahjong...
- Японские словари: ЯРКСИ, NJStar Communicator
- переводчики японского языка: Babel Fish Translation...
- текстовые редакторы: NJSTAR, JWPCe, Wakan
- полезные утилиты для японского языка: Microsoft AppLocale, как установить японский шрифт...
Онлайн Японский язык: Полезные программы
7 окт 2011
Программы для освоения кандзи, хираганы и катаканы
Быстрая навигация -
Программы для изучения японского языка.
Если иероглифы в программах не отображаются, то загрузите и установите эти шрифты:
msmincho.ttc
msgothic.ttc
1
Японская клавиатура.
Space - пробел. Return - переход на новую строку. Backspace - удаляет последний символ. Copy all - копирует весь текс в буфер. Hiragana / Katakana - переключение между азбуками. Clear all - очищает весь текст. Find - ищет кандзи из базы иероглифов (поиск значения задаётся в строке слева от кнопки Find).
Версия для Linux - pb-jvk-linux-v.1.2.zip
Версия для Windows - pb-jvk-windows_v.1.2.zip
2
Следующие 3 программки для тренировки и закрепления знаний по хирагане и катакане.
Их принцип основан на том, чтобы находить одинаковые по смыслу иероглифы в обоих азбуках одновременно.
Версия для Linux - japan_kana_linux.zip [63.87 Kb] (загрузок: 130)
Версия для Windows - japan_kana_windows.zip [33.52 Kb] (загрузок: 2318)
В первой программе сначала нажимаем на знак в верхней половине, а затем ищем его аналог в нижней половине.
Если всё правильно, то эта пара исчезает.
И так, пока не исчезнут все пары.
В конце показывается время. Можно сделать паузу нажав на кнопку Pause.
3
Во второй и третьей программах, нам нужно найти в нижней половине, аналог знака из верхней половины окна.
Всего в азбуках по 104 знака.
В заголовке окна отображается количество оставшихся знаков.
В конце показывается время и количество ошибок.
Здесь азбуки поменялись местами, чтобы не сильно привыкнуть к одной!
Удачного изучения!
Обновление
У кого имеются проблемы с отображением шрифтов, могут скачать программу, в которой они заменены изображениями:
- japan_kana_images.zip [551.1 Kb] (загрузок: 648)
4
Эта программа для тех кто только начинает осваивать хирагану и катакану.
Два режима: обучение и практика.
Возможность выбирать группы слогов для поэтапного изучения.
Плюс, одновременное изучение иероглифов хираганы и катаканы.
- Версия для Linux - easy_kana_linux.zip [472.81 Kb] (загрузок: 104)
- Версия для Windows - easy_kana_windows.zip [451.85 Kb] (загрузок: 2083)
Программа для изучения иероглифов кандзи.
Способ обучения - по ключам иероглифов. Выбираем ключ и изучаем все иероглифы с ним связанные. В базе пока доступно более 1940 иероглифов. Это тестовая сборка, поэтому некоторые возможности реализованы не полностью.
Особенности режима - "Обучение - система 1".
1. Для изучения новой группы иероглифов (4 иероглифа) необходимо выполнить просмотр до автоматического закрытия (40 просмотров!).
После этого группа считается изученной (теория). Можно приступать к практике.
2. В режиме - "Практика - система 1", изучаются 4 иероглифа с наихудшей статистикой.
Если статистика у всех одинакова, то изучаются те, что выпадали меньше всего раз (редко выпадавшие).
Практика - самое важное в такой системе.
Чтобы в новой версии программы использовать статистику уже изученных иероглифов, скопируйте из старой версии в новую файл - obuchenie_systema_1.txt
Версия для Windows: PB-KANJI-WIN-v.0.4_beta.zip
Версия для Linux: PB-KANJI.zip
Описание игры pb-shisenso: pb_shisenso.pdf
1. Меню выбора ключей и режима обучения. Цифра означает количество иероглифов в базе, принадлежащих ключу.

2. Режим обучения.

3. Режим практики.

4. Поиск

Если иероглифы в программах не отображаются, то загрузите и установите эти шрифты:
msmincho.ttc
msgothic.ttc
1
Японская клавиатура.
Space - пробел. Return - переход на новую строку. Backspace - удаляет последний символ. Copy all - копирует весь текс в буфер. Hiragana / Katakana - переключение между азбуками. Clear all - очищает весь текст. Find - ищет кандзи из базы иероглифов (поиск значения задаётся в строке слева от кнопки Find).
Версия для Linux - pb-jvk-linux-v.1.2.zip
Версия для Windows - pb-jvk-windows_v.1.2.zip

2
Следующие 3 программки для тренировки и закрепления знаний по хирагане и катакане.
Их принцип основан на том, чтобы находить одинаковые по смыслу иероглифы в обоих азбуках одновременно.
Версия для Linux - japan_kana_linux.zip [63.87 Kb] (загрузок: 130)
Версия для Windows - japan_kana_windows.zip [33.52 Kb] (загрузок: 2318)
В первой программе сначала нажимаем на знак в верхней половине, а затем ищем его аналог в нижней половине.
Если всё правильно, то эта пара исчезает.
И так, пока не исчезнут все пары.
В конце показывается время. Можно сделать паузу нажав на кнопку Pause.
3
Во второй и третьей программах, нам нужно найти в нижней половине, аналог знака из верхней половины окна.
Всего в азбуках по 104 знака.
В заголовке окна отображается количество оставшихся знаков.
В конце показывается время и количество ошибок.
Здесь азбуки поменялись местами, чтобы не сильно привыкнуть к одной!
Удачного изучения!
Обновление
У кого имеются проблемы с отображением шрифтов, могут скачать программу, в которой они заменены изображениями:
- japan_kana_images.zip [551.1 Kb] (загрузок: 648)
4
Эта программа для тех кто только начинает осваивать хирагану и катакану.
Два режима: обучение и практика.
Возможность выбирать группы слогов для поэтапного изучения.
Плюс, одновременное изучение иероглифов хираганы и катаканы.
- Версия для Linux - easy_kana_linux.zip [472.81 Kb] (загрузок: 104)
- Версия для Windows - easy_kana_windows.zip [451.85 Kb] (загрузок: 2083)
Программа для изучения иероглифов кандзи.
Способ обучения - по ключам иероглифов. Выбираем ключ и изучаем все иероглифы с ним связанные. В базе пока доступно более 1940 иероглифов. Это тестовая сборка, поэтому некоторые возможности реализованы не полностью.
Особенности режима - "Обучение - система 1".
1. Для изучения новой группы иероглифов (4 иероглифа) необходимо выполнить просмотр до автоматического закрытия (40 просмотров!).
После этого группа считается изученной (теория). Можно приступать к практике.
2. В режиме - "Практика - система 1", изучаются 4 иероглифа с наихудшей статистикой.
Если статистика у всех одинакова, то изучаются те, что выпадали меньше всего раз (редко выпадавшие).
Практика - самое важное в такой системе.
Чтобы в новой версии программы использовать статистику уже изученных иероглифов, скопируйте из старой версии в новую файл - obuchenie_systema_1.txt
Версия для Windows: PB-KANJI-WIN-v.0.4_beta.zip
Версия для Linux: PB-KANJI.zip
Описание игры pb-shisenso: pb_shisenso.pdf
1. Меню выбора ключей и режима обучения. Цифра означает количество иероглифов в базе, принадлежащих ключу.

2. Режим обучения.

3. Режим практики.

4. Поиск

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
|
всегда и во всех прогах отображаются катакана и хирогана, а в 4-ой нет( |
|
|
|
|
В 4-ой программе используются не шрифты, а изображения. После распаковки архива в папке с программой должна быть папка с названием IMAGE. В ней 2 другие папки: hiragana и katakana. Программа читает файлы в формате JPG из этих папок. Если у кого нибудь есть проблемы с запуском или обнаружите ошибки, пишите. Обязательно исправлю. |
|
|
|
|
В Linux некоторые файловые менеджеры не запускают программы: Dolphin, Krusader. Используйте другие: Thunar, Midnight Commander. |
|
|
|
|
4-ая программа удобна для изучения сразу двух азбук.Я заметил как только начал изучать японскую азбуку что японцы используют обе азбуки.Спасибо за программу. |
|
|
|
|
А у меня в клавиатуре (№1) всё равно квадратики. |
|
|
|
|
Миками Теру,Не установлена поддержка языков с письмом иероглифами для Windows XP |
|
|
|
|
советую для Linux это KanaTest мне больше всего нравится |
|
|
|
|
В Linux проблемы с запуском возможны, если в пути к программе имеются папки с русскими буквами! |
|
|
|
Большое спасибо за программки)) очень полезные вещи для начинающих)) |
|
|
|
|
ох, а нет ли их для mac os x? |
|
|



