Иероглифы. Изучение японских иероглифов
Приступая к изучению японских иероглифов (кандзи - kanji) представленных в этом разделе, Вы должны уметь читать японские тексты написанные с использованием японской азбуки (годзюон): катакана (katakana) и хирагана (hiragana).
Также Вы должны сначала изучить первые пять - шесть уроков японского языка основного раздела.
Если Вы ещё не изучили их - советую Вам начать изучение вводных и основных уроков японского языка. В противном случае изучение иероглифов в разделах Kanji Book, Kanji WorkBook и Kanji Writing не принесёт должного результата при изучении иероглифов.
Раздел "Наши иероглифы в БД" (Базе данных) предназначен для опубликования новых японских иероглифов, добавляемых в наш японско-русский / русско-японский онлайн словарь.
На момент создания данного раздела в онлайн словаре японского языка имеется 16.015 слов и словосочетаний и 1027 японских иероглифов.
Онлайн Японский язык: иероглифы
5 янв 2008
Японский язык. Японские иероглифы
Быстрая навигация -
Японский язык
Изучение Японских иероглифов
Для изучения иероглифов, к учебнику Minna-no-Nihongo прилагаются несколько учебных пособий для закрепления навыков чтения и письма, которые основываются на грамматике и лексике основных уроков учебника.На этом сайте эти пособия представлены в виде трёх отдельных частей:
- Kanji Book
- Kanji WorkBook
- Kanji Writing
Когда изучать уроки по иероглифике?
Рекомендации для начала изучения японских иероглифовДля изучения иероглифов, к учебнику Minna-no-Nihongo прилагаются несколько учебных пособий для закрепления навыков чтения и письма, которые основываются на грамматике и лексике основных уроков учебника.
На сайте эти пособия представлены в виде трёх отдельных частей:
- Kanji Book
- Kanji WorkBook
- Kanji Writing
Kanji Book
Начинайте изучать ユニット 1 - 5; ユニット 6 - 10; ユニット11 - 12 и ユニット 13 - 15 только после того как изучите Основные уроки: Урок 5, Урок 10, Урок 12, Урок 15.
| Номер урока-блока | Когда изучать урок по учебнику みんなの日本語初級 |
В каких уроках основного учебника используются иероглифы |
| ユニット1 - 5 | после Урока 5 | с 1-го по 5-й Уроки |
| ユニット6 - 10 | после Урока 10 | с 6-го по 10-й уроки, или до них |
| ユニット 11 - 12 | после Урока 15 | с 11-го по 15-й уроки, или до них |
| ユニット 13 - 15 | после Урока 20 | с 16-го по 20-й уроки, или до них |
| ユニット16 | после Урока 21 | урок 21, или перед ним |
| ユニット17 | после Урока 22 | урок 22, или перед ним |
| ユニット 18 | после Урока 23 | урок 23, или перед ним |
| ユニット19 | после Урока 24 | урок 24, или перед ним |
| ユニット 20 | после Урока 25 | урок 25, или перед ним |
Каждый урок состоит из нескольких частей:
1
- Изучаемые в уроке иероглифы показанны вверху страницы. Каждый иероглиф открывается в отдельном окне, где показаны его ОНные и КУНные чтения и основные словосочетания. Также приведён порядок начертания иероглифа.
2 - 3
Page A и Page B каждого урока предназначены для отработки упражнений.
Упражнения на страницах делятся на следующие задания:
- 読み方 - Упражнения на чтение иероглифов
- 使い方 - Упражнения на использование иероглифов.
4
漢字博士 - "Знаток иероглифов" - обобщённые упражнения по иероглифике
5
漢字忍者 - "Кандзи-ниндзя" - упражнения-тесты по иероглифике после пяти уроков-блоков.
6
クイズ - Викторина.
Kanji Writing
Это учебное пособие было разработано для того, чтобы позволить ученику свободно практиковаться в письменности. Через практику письма ученик будет способен выразиться в различных стилях и форматах.
Данный раздел состоит из 20 тем. Используя основной словарь и образцы предложения, Вы будете способны написать простые предложения на различные темы. Начинайте писать короткие предложения. Помните, что чем больше Вы пишете на различные темы, тем лучше Вы станете общаться в пределах словарного запаса.
Поиск иероглифов
Поисковая система, которая позволяет найти японское слово или иероглиф.
Это полноценный Русско-Японский и Японско-Русский словарь.
Позволяет производить поиск по:
- русскому значению слова
- хирагане
- катакане
- ромадзи
- номеру ключа иероглифа
- по количеству черт иероглифа
Более подробно можно посмотреть в этом разделе
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
|
Я уже выучил катакану и хирагану. Теперь дальше что учить??? А то не поиму канжи бук или канджи ворк бук учить. Обясните че делать плиззз  |
|
|
|
Yondayme, ВЫ вот это прочли? Начинайте изучать ユニット 1 - 5; ユニット 6 - 10; ユニット11 - 12 и ユニット 13 - 15 только после того как изучите Основные уроки: Урок 5, Урок 10, Урок 12, Урок 15. Иероглифику лучше изучать только после того, как Вы пройдёте вводные уроки японского и основные уроки японского - не ниже 5-го урока... Начинать надо отсюда - http://www.nihongo.aikidoka.ru/japanese/ |
| С уважением, Вадим
|
|
|
toshi Ki, Очень желательно знать: куны, оны, номер ключа, колич-во черт (для правильного написания)... |
| С уважением, Вадим
|
|
|
здравствуйте, скажите пожалуйста, иероглифы нужно учить со всеми дополнительными значениями? |
|
|
|
|
reira, Оны и куны - обязательно... из словосочетаний - по своим силам... |
| С уважением, Вадим
|
|
|
Vadim, Здравствуйте. И всё же возникает вопрос, необходимо учить все куны? Изначально планировалось изучить все оны и куны (как обязательные), а словосочетания - частотным методом, по мере изучения новой лексики. Веду свою базу в программе интервального повторения. Но с кунами также неднозначно, разные словари содержат разное кол-во кунов. В учебниках (например у Нечаевой) - минимальный набор кунов. Так имеет ли смысл учить все куны, в том числе редкоиспользуемые, или лучше учить основные по учебнику, а остальные по мере столкновения, встретил незнакомый кун - заучил.? |
|
|
|
|
Kazuki, Можно учить минимальный набор - и желательно сочетания состоящие из изучаемого иероглифа и его изменяемого окончания... Словосочетания из нескольких иероглифов учить по мере накопления лексики |
| С уважением, Вадим
|
|
|
Здравствуйте Вадим! У меня к Вам такой вопрос, я не совсем понимаю когда нужно (в словосочетаних) употреблять онное чтение, а когда кунное???? |
|
|
|
|
dada.ksu, Необходимо учить слова написанные иероглифами - тогда проблем не будет. Со временем проблем с чтением иероглифов не будет. |
| С уважением, Вадим
|
