1. Регистрация на форуме и сайте nihongo.aikidoka.ru РАЗДЕЛЬНАЯ!

    Пожалуйста ознакомьтесь с ПРАВИЛАМИ

    Изначально все новички зарегистрированные на форуме имеют ограничение на создание тем.

    Вы можете написать свой ответ в уже существующих темах и модератор, при необходимости, выделит его в отдельную тему.

Вопрос Можно ли входить в японский дом через веранду?

Тема в разделе "Песочница - разговоры обо всем", создана пользователем solidum, 25 июн 2019.

  1. TopicStarter
    solidum

    solidum 凡人 - ぼんじん

    Регистрация:
    11.03.19
    Сообщения:
    168
    Симпатии:
    3
    Город:
    Одинцово
    Знание японского:
    начал изучать
    Добрый вечер.

    В одном из уроков было видео с походом в гости к семье японцев, я обратил внимание на ряд особенностей, изучил немного информации в Интернете. Например, почитал про японскую прихожую - 玄関 - げんかん. Однако, один интересный момент остался непонятным: в фильмах и анимэ персонажи часто сидят на веранде - 縁側 - えんがわ, но можно ли через неё входить в дом с улицы? Или традиционно на ней можно только сидеть? Где оставлять обувь в случае такого вхождения?
     
    solidum, 25 июн 2019
    #1