1. Прежде чем создать новую тему вы должны быть уверены, что:
    1. Воспользовавшись поиском по форуму вы не нашли похожей темы, где обсуждается ваш вопрос
    2. Уделите некоторое время на то, чтобы создать наиболее информативный заголовок вашей темы максимально отвечающий вашему вопросу.
    3. Не нужно создавать темы типа: "Помогите", "Есть вопрос"... и т.п.
    4. Старайтесь придерживаться конкретной тематики раздела, в котором вы хотите создать свою тему.
    5. Придерживайтесь правила: "Один вопрос - одна тема"
    6. Если ваш вопрос имеет отношение к разным темам - создайте только одну тему в одном разделе. При необходимости модератор перенесет ее в нужный раздел.
    7. Все изображения заливаются на наш сервер. Не используйте файлообменники. Перед заливкой изображений постарайтесь оптимизировать их размер.
  2. Регистрация на форуме и сайте nihongo.aikidoka.ru РАЗДЕЛЬНАЯ!

    Пожалуйста ознакомьтесь с ПРАВИЛАМИ

    Изначально все новички зарегистрированные на форуме имеют ограничение на создание тем.

    Вы можете написать свой ответ в уже существующих темах и модератор, при необходимости, выделит его в отдельную тему.
  3. Рассматриваемая грамматика 21-го урока японского языка:

    1. Отглагольный послелог
    2. Придаточные изъяснительные предложения
      •  - "Думаю, что..."
      • Изъяснительный союз
    3. Прямая и косвенная речь
      • - "Говорит, называется..."
    4. Предположительное наклонение -
      • 3-я основа глагола +
      • い-прилагательное +
      • な-прилагательное +
      • Существительное +
    5. Существительное 1 (место) + + Существительное 2 +
    6. Существительное (случай) +
    7. Существительное + + Глагол
    8. Глагол +
    При обсуждении тех или иных вопросов в данном разделе старайтесь придерживаться указанной грамматики.
    Поурочный перечень всей грамматики с 1-го по 25-й урок японского языка

Вопрос В придаточном предложении обязательно использовать частицу だ?

Тема в разделе "Урок 21", создана пользователем solidum, 11 июн 2019.

  1. TopicStarter
    solidum

    solidum 凡人 - ぼんじん

    Регистрация:
    11.03.19
    Сообщения:
    129
    Симпатии:
    3
    Город:
    Одинцово
    Знание японского:
    начал изучать
    Добрый вечер.

    Обязательно ли использовать простой стиль речи в придаточном предложении?
    Например, можно ли вместо だ использовать です?
    Как правильно строить вопросы в придаточном предложении?
    1. です --> ですか
    2. だ --> だけど
    3. だ --> だか

    Попутно, два предложения с существительными в роли сказуемых можно связать в одно сложное через "で、". Существует ли подобная частица, приведения к деепричастию, в просторечии?
    --- Объединение сообщений произведено, 11 июн 2019 ---
    Поправлюсь, だけど относится к замене です --> ですが.
     



  2. nihilis

    nihilis 凡人 - ぼんじん

    Регистрация:
    20.07.15
    Сообщения:
    129
    Симпатии:
    49
    Город:
    Екатеринбург
    Знание японского:
    немного говорю
    Можно, но лучше だ

    Есть пример? Ничего в голову не идёт

    С этого места поподробнее. Что имеется в виду?
     
  3. TopicStarter
    solidum

    solidum 凡人 - ぼんじん

    Регистрация:
    11.03.19
    Сообщения:
    129
    Симпатии:
    3
    Город:
    Одинцово
    Знание японского:
    начал изучать
    あの車はどんなブランドですか。- Вон та машина какой марки?
    Теперь попробую оформить в: "Вон та машина какой марки? - подумал я."
    あの車はどんなブランドだかと思いました。

    それは赤い車で、あれは青い車です。- Это красная машина, вон та синяя машина.
    それは大きい車ですが、あれは小さい車です。- Это большая машина, а вон та маленькая.
    Теперь это попробую оформить в придаточное предложение:
    それは赤い車で、あれは青い車だと覚えました。- Это красная машина... - запомнил я.
    それは大きい車だけど、あれは小さい車だと答えました。- Это большая машина... - ответил я.
    Вот в первом предложении, で、нужно заменять на что-то другое?
    А во втором, だけど необходимо, или лучше оставить ですが?

    PS: Так и не разобрался пока где лучше работает どんな[СУЩ], а где 何の[СУЩ]?
     
  4. nihilis

    nihilis 凡人 - ぼんじん

    Регистрация:
    20.07.15
    Сообщения:
    129
    Симпатии:
    49
    Город:
    Екатеринбург
    Знание японского:
    немного говорю
    Не утверждаю, что это соответствует правилам японского, но я бы убрал тут か. Конструкция どんなブランドだ уже делает предложение вопросительным.

    1. Не нужно заменять
    2. Лучше だけど