Японский язык: приложения к японской грамматике
В данном разделе расположена дополнительная справочная информация по грамматике японского языка: - Японские числительные, периоды времени, части тела, японские цвета, японская азбука
Онлайн Японский язык: Приложения
4 янв 2008
Приложение. Периоды времени, дни недели...
Быстрая навигация -
Выражения связанные со временем
| День | Утро | Вечер |
| 一昨日 おととい позавчера |
一昨日の朝 おとといのあさ позавчера утром |
一昨日の晩 おとといのばん позавчера вечером |
| 昨日 きのう вчера |
昨日の朝 きのうのあさ вчера утром |
昨日の晩 きのうのばん вчера вечером |
| 今日 きょう сегодня |
今朝 けさ сегодня (этим) утром |
今晩 こんばん сегодня вечером |
| 明日 あした завтра |
明日の朝 あしたのあさ завтра утром |
明日の晩 あしたのばん завтра вечером |
| 明後日 あさって послезавтра |
明後日の朝 あさってのあさ послезавтра утром |
明後日の晩 あさってのばん послезавтра вечером |
| 毎日 まいにち каждый день |
毎朝 まいあさ каждое утро утром |
毎晩 まいばん каждый вечер |
| Неделя | Месяц | Год |
| せんせんしゅう にしゅうかんまえ позапрошлая неделя |
せんせんげつ にげつまえ позапрошлый месяц |
一昨年 おととし позапрошлый год |
| 先週 せんしゅう прошлая неделя |
先月 せんげつ прошлый месяц |
去年 きょねん прошлый год |
| 今週 こんしゅう эта неделя |
今月 こんげつ этот месяц |
今年 ことし этот год |
| 来週 らいしゅう следующая неделя |
来月 らいげつ следующий месяц |
来年 らいねん следующий год |
| 再来週 さらいしゅう неделя через одну |
再来月 さらいげつ через один месяц |
再来年 さらいねん через один год |
| 毎週 まいしゅう каждую неделю |
毎月 まいつき каждый месяц |
毎年 まいとし; まいねん каждый год |
Выражения периода времени
| ~ часов ~時問 | минут ~分 | |
| 1 | いちじかん | ぃっぷん |
| 2 | にじかん | に ふん |
| 3 | さんじかん | さんぷん |
| 4 | よじかん | よんぷん |
| 5 | ごじかん | ご ふん |
| 6 | ろくじかん | ろっぷん |
| 7 | ななじかん、しちじかん | ななふん、しちふん |
| 8 | はちじかん | はっぷん |
| 9 | くじかん | きゅうふん |
| 10 | じゅうじかん | じゅっぷん、じっぷ |
| ? | なんじかん | なんぷん |
Периоды
| - дней 日 | - недель ―週間 | - месяцев ―か月 | - лет ―年 | |
| 1 | いちにち | いっしゅうかん | いっかげつ | いちねん |
| 2 | ふつか | にしゅうかん | にかげつ | にねん |
| 3 | みっか | さんしゅうかん | さんかげつ | さんねん |
| 4 | よっか | よんしゅうかん | よんかげつ | よねん |
| 5 | いっか | ごしゅうかん | ごかげつ | ごねん |
| 6 | むいか | ろくしゅうかん | ろっかげつ | ろくねん |
| 7 | なのか | ななしゅうかん; しちしゅうかん |
ななかげつ; しちかげつ |
ななねん; しちねん |
| 8 | ようか | はっしゅうかん | はちかげつ; はっかげつ |
はちねん |
| 9 | ここのか | きゅしゅうかん | さゅうかげつ | さゅうねん |
| 10 | とおか | じゅっしゅうかん; じっしゅうかん |
じゅっかげつ; じっかげつ |
じゅうねん |
| ? | なんにち | なんしゅうかん | なんかげつ | なんねん |
Время суток
| Часов ~時 ~じ |
Минут ~分 ~ふん |
Дни недели ~曜日 ~ようび |
|||||
| 1 | 一時 いちじ |
1 | 一分 いっぷん |
||||
| 2 | 二時 にじ |
2 | 二分 にふん |
||||
| 3 | 三時 さんじ |
3 | 三分 さんぷん |
||||
| 4 | 四時 よじ |
4 | 四分 よんぷん |
日曜日 にちようび |
Воскресенье | ||
| 5 | 五時 ごじ |
5 | 五分 ごふん |
月曜日 げつようび |
Понедельник | ||
| 6 | 六時 ろくじ |
6 | 六分 ろっぷん |
火曜日 かようび |
Вторник | ||
| 7 | 七時 しちじ |
7 | 七分 ななふん, しちふん |
水曜日 すいようび |
Среда | ||
| 8 | 八時 はちじ |
8 | 八分 はっぷん |
木曜日 もくようび |
Четверг | ||
| 9 | 九時 くじ |
9 | 九分 きゅうふん |
金曜日 きんようび |
Пятница | ||
| 10 | 十時 じゅうじ |
10 | 十分 じゅっぷん、 じっぷん |
土曜日 どようび |
Суббота | ||
| 11 | 十一時 じゅういちじ |
l5 | 十五分 じゅうごふん |
何曜日 なんようび |
Какой день? | ||
| 12 | 十二時 じゅうにじ |
30 | 三十分 さんじゅっぷん さんじっぷん はん |
||||
| ? | 何時 なんじ |
? | 何分 なんぷん |
||||
Выражения связанные со временем
Месяца по японски
| Месяц ~月 | |||
| 1 | いちがつ | 一月 | Январь |
| 2 | にがつ | 二月 | Февраль |
| 3 | さんがつ | 三月 | Март |
| 4 | しがつ | 四月 | Апрель |
| 5 | ごがつ | 五月 | Май |
| 6 | ろくがつ | 六月 | Июнь |
| 7 | しちがつ | 七月 | Июль |
| 8 | はちがつ | 八月 | Август |
| 9 | くがつ | 九月 | Сентябрь |
| 10 | じゅうがつ | 十月 | Октябрь |
| 11 | じゅういちがつ | 十一月 | Ноябрь |
| 12 | じゅうにがつ | 十二月 | Декабрь |
| ? | なんがつ | 何月 | Какой месяц? |
Дни недели
Формирование названия дней недели в японском языке производится присоединением ~曜日 (ようび) к основам, обозначающим дни недели:
月~ / 火~ / 水~ / 木~ / 金~ / 土~ / 日~
| 月曜日 | げつようび | Понедельник |
| 火曜日 | かようび | Вторник |
| 水曜日 | すいようび | Среда |
| 木曜日 | もくようび | Четверг |
| 金曜日 | きんようび | Пятница |
| 土曜日 | どようび | Суббота |
| 日曜日 | にちようび | Воскресенье |
Дата
| Число ~日 | ||||
| 1 | ついたち | 17 | じゅうしちにち | |
| 2 | ふつか | 18 | じゅうはちにち | |
| 3 | みっか | 19 | じゅうくにち | |
| 4 | よっか | 20 | はつか | |
| 5 | いつか | 21 | にじゅういちにち | |
| 6 | むいか | 22 | にじゆうににち | |
| 7 | なのか | 23 | にじゅうさんにち | |
| 8 | ようか | 24 | にじゅうよっか | |
| 9 | ここのか | 25 | にじゅうごにち | |
| 10 | とおか | 26 | にじゅうろくにち | |
| 11 | じゅういちにち | 27 | にじゅうしちにち | |
| 12 | じゅうににち | 28 | にじゅうはちにち | |
| 13 | じゅうさんにち | 29 | にじゅうくにち | |
| 14 | じゅうよっか | 30 | さんじゅうにち | |
| 15 | じゅうごにち | 31 | さんじゅういちにち | |
| 16 | じゅうろくにち | ? | なんにち | |
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
|
|
оооооо 0.О вот мне и досуг *0* |
|
|
|
|
Периоды, 9 месяцев - ошибка. Не さゅうかげつ, а きゅうかげつ. Уважаемая администрация, в обучающих текстах по инязу ошибки и опечатки недопустимы. Сами понимаете почему. |
|
|
|
да и в "9 лет" тоже самое |
|
|
|
|
это не впервой. Информации очень много, поэтому ошибки вполне возможны, не часто, но встречаются, поэтому нужно быть внимательней) |
|
|
|
|
и кстати にげつまえ Не правильно, правильно - にかげつまえ. Это и にしゅうかんまえ Можно записать на кандзи, так же как и их синонимы せんせんしゅう И せんせんげつ |
|
|
|
|
не заметила... Почему период дней записан просто как ~日? По-моему правильно записывать ~日間, тогда добавляется kan |
|
|



